Tanha Tanha (Rangeela)

Movie: Rangeela
Release: 1995
Featuring Actors: Urmila Matondkar, Jackie Shroff, Aamir Khan
Music Directors: A.R. Rahman
Lyrics: Mehboob
Singers: Asha Bhosle
Trivia:

Lyrics in Hindi

तनहा तनहा यहाँ पे जीना ये कोई बात है
कोई साथी नहीं तेरा यहाँ तो ये कोई बात है
किसी को प्यार देदे, किसी का प्यार लेले
इस सारे ज़माने में येही प्यारी बात है
तनहा तनहा यहाँ पे जीना ये कोई बात है
कोई साथी नहीं तेरा यहाँ तो ये कोई बात है
किसी को प्यार देदे, किसी का प्यार लेले
इस सारे ज़माने में येही प्यारी बात है
तनहा तनहा यहाँ पे जीना ये कोई बात है

किसीका तो सपना हो आँखों में तेरी
कोई दिलबर का हो बाहों में तेरी
कोई तो बने हमसफ़र राहों में तेरी
कोई तो बने हमसफ़र राहों में तेरी
ये ज़िन्दगी तो वैसे एक सज़ा है
साथ किसीका हो तो और ये मज़ा है
तनहा तनहा यहाँ पे जीना ये कोई बात है
कोई साथी नहीं तेरा यहाँ तो ये कोई बात है
किसी को प्यार देदे, किसी का प्यार लेले
इस सारे ज़माने में येही प्यारी बात है
तनहा तनहा यहाँ पे जीना ये कोई बात है

ज़मीं आसमान से तो कुछ केह रही है
लहरें भी साहिल से कुछ केह रही हैं
चाँदनी भी चाँद से कुछ केह रही है
चाँदनी भी चाँद से कुछ केह रही है
किसी ना किसी से कोई कुछ तो केह रहा है
तू दिल की बात केह दे केहेने में क्या है
तनहा तनहा यहाँ पे जीना ये कोई बात है
कोई साथी नहीं तेरा यहाँ तो ये कोई बात है
किसी को प्यार देदे, किसी का प्यार लेले
इस सारे ज़माने हम्म हम्म प्यारी बात है

तनहा तनहा यहाँ पे जीना ये कोई बात है
बात है
ये कोई बात है बात है बात है
बात है बात है ये कोई बात है

Lyrics in English

Tanha tanha yahaan pe jeena ye koi baat hai
Koi saathi nahin tera yahaan to ye koi baat hai
Kisi ko pyar dede, kisi ka pyar lele
Is saare zamaane mein yehi pyari baat hai
Tanha tanha yahaan pe jeena ye koi baat hai
Koi saathi nahin tera yahaan to ye koi baat hai
Kisi ko pyar dede, kisi ka pyar lele
Is saare zamaane mein yehi pyari baat hai
Tanha tanha yahaan pe jeena ye koi baat hai

Kisika to sapana ho aankhon mein teri
Koi dilabar ka ho baahon mein teri
Koi to bane hamasafar raahon mein teri
Koi to bane hamasafar raahon mein teri
Ye zindagi to vaise ek saza hai
Saath kisika ho to aur ye maza hai
Tanha tanha yahaan pe jeena ye koi baat hai
Koi saathi nahin tera yahaan to ye koi baat hai
Kisi ko pyar dede, kisi ka pyar lele
Is saare zamaane mein yehi pyari baat hai
Tanha tanha yahaan pe jeena ye koi baat hai

Zameen aasmaan se to kuchh keh rahi hai
Laharen bhi saahil se kuchh keh rahi hain
Chaandni bhi chaand se kuchh keh rahi hai
Chaandni bhi chaand se kuchh keh rahi hai
Kisi na kisi se koi kuchh to keh raha hai
Tu dil ki baat keh de kehene mein kya hai

Tanha tanha yahaan pe jeena ye koi baat hai
Koi saathi nahin tera yahaan to ye koi baat hai
Kisi ko pyar dede, kisi ka pyar lele
Is saare zamaane hamm hamm pyari baat hai
Tanha tanha yahaan pe jeena ye koi baat hai
Baat hai

Ye koi baat hai baat hai baat hai
Baat hai baat hai ye koi baat hai