Mera Rang De Basanti Cholaa (23rd March 1931: Shaheed)

Movie: 23rd March 1931: Shaheed
Release: 2002
Featuring Actors: Bobby Deol, Sunny Deol, Amrita Singh
Music Directors: Anand Raj Anand
Lyrics: Dev Kohli
Singers: Hans Raj Hans, Udit Narayan
Trivia:

Lyrics in Hindi

मेरा रंग दे बसति चोला
मेरा रंग दे बसति चोला
मेरा रंग दे बसति चोला
हो आज रंग डे हो मान ऐ रंग दे
मेरा रंग दे बसति चोला
मेरा रंग दे बसति चोला
मेरा रंग दे बसति चोला
मेरा रंग दे बसति चोला
मान ऐ रंग दे बसति चोला

आज़ादी को चली ब्याहने
दीवानो की टोलियां
आज़ादी को चली ब्याहने
दीवानो की टोलियां
खून से अपने लिखे देंगे
हम इंक़लाब की बोलियां
हम वापस लौटेंगे लेकर
आज़ादी का डोला
मेरा रंग दे
मेरा रंग दे बसति चोला
मेरा रंग दे बसति चोला
मेरा रंग दे बसति चोला
मान ऐ रंग दे बसति चोला

ये वो चोला है के जिस
पे राग न चढे दूजा
ये वो चोला है के जिस
पे राग न चढे दूजा
हमने तो बचपन से
की थी इस छोले की पूजा
कल तक जो चिंगारी थी
वो आज बनी है शोले
मेरा रंग दे
मेरा रंग दे बसति चोला
मेरा रंग दे बसति चोला
मेरा रंग दे बसति चोला
मेरा रंग दे बसति चोला
मेरा रंग दे बसति चोला
मान ऐ रंग दे बसति चोला
मेरा रंग दे बसति चोला
मेरा रंग दे बसति चोला
मेरा रंग दे बसति चोला
मान ऐ रंग दे बसति चोला

मेरा रंग दे बसति चोला
मेरा रंग दे बसति चोला
हो आज रंग डे हो मान ऐ रंग दे
मेरा रंग दे बसति चोला
मेरा रंग दे बसति चोला
मेरा रंग दे बसति चोला
मेरा रंग दे बसति चोला
मान ऐ रंग दे बसति चोला

सपने में देखा था
जिसको आज वही दिन आया है
सपने में देखा था
जिसको आज वही दिन आया है
सूली के उस पार खड़ी है
मान ने हमें बुलाया है
आज मौत के पलड़े में
जीवन को हमने तौला
मेरा रंग दे
मेरा रंग दे बसति चोला
मेरा रंग दे बसति चोला
मेरा रंग दे बसति चोला
मेरा रंग दे बसति चोला
हो आज रंग डे हो मान ऐ रंग दे
मेरा रंग दे बसति चोला
मेरा रंग दे बसति चोला
मेरा रंग दे बसति चोला
मेरा रंग दे बसति चोला
मान ऐ रंग दे बसति चोला.

Lyrics in English

Mera rang de basati chola
Mera rang de basati chola
Mera rang de basati chola
Ho aaj rang de ho maan ai rang de
Mera rang de basati chola
Mera rang de basati chola
Mera rang de basati chola
Mera rang de basati chola
Maan ai rang de basati chola

Aazaadi ko chali byaahane
Deewano ki toliyaan
Aazaadi ko chali byaahane
Deewano ki toliyaan
Khun se apane likhe dege
Ham iqalaab ki boliyaan
Ham vaapas lautege lekar
Aazaadi kaa dolaa
Mera rang de
Mera rang de basati chola
Mera rang de basati chola
Mera rang de basati chola
Maan ai rang de basati chola

Ye vo chola hai ke jis
Pe rang na chadhe dujaa
Ye vo chola hai ke jis
Pe rang na chadhe dujaa
Hamane to bachapan se
Ki thi is chole ki pujaa
Kal tak jo chigaari thi
Wo aaj bani hai shola
Mera rang de
Mera rang de basati chola
Mera rang de basati chola
Mera rang de basati chola
Mera rang de basati chola
Mera rang de basati chola
Maan ai rang de basati chola
Mera rang de basati chola
Mera rang de basati chola
Mera rang de basati chola
Maan ai rang de basati chola

Mera rang de basati chola
Mera rang de basati chola
Ho aaj rang de ho maan ai rang de
Mera rang de basati chola
Mera rang de basati chola
Mera rang de basati chola
Mera rang de basati chola
Maan ai rang de basati chola

Sapne me dekhaa thaa
Jisako aaj vahi din aaya hai
Sapne me dekhaa thaa
Jisako aaj vahi din aaya hai
Suli ke us paar khadi hai
Maan ne hame bulaaya hai
Aaj maut ke palade me
Jivan ko hamane taulaa
Mera rang de
Mera rang de basati chola
Mera rang de basati chola
Mera rang de basati chola
Mera rang de basati chola
Ho aaj rang de ho maan ai rang de
Mera rang de basati chola
Mera rang de basati chola
Mera rang de basati chola
Mera rang de basati chola
Maan ai rang de basati chola.