Main Dil Bhar Ke (Aag Ka Toofan)

Movie: Aag Ka Toofan
Release:  1993
Featuring Actors: Dharmendra, Farheen, Shashi Kapoor
Music Directors: Bappi Lahiri
Lyrics: K.C. Verma
Singers: Alka Yagnik, Kumar Sanu
Trivia:

Lyrics in Hindi

मैं दिल भर के देखु तुम्हे
तुम दिल भर के देखो हमें
आज जुबा से बात न हो
तुम्हे मेरी कसम
तुम्हे मेरी कसम
मैं दिल भर के देखु तुम्हे
तुम दिल भर के देखो हमें
आज जुबा से बात न हो
तुम्हे मेरी कसम
तुम्हे मेरी कसम

तुमसे मिलके ओ मेरे सनम
मेरे दिल का चमन खिल जाता है
मुझे तेरी हसि सूरत के
सिवा कुछ और नजर नहीं आता है
तुमसे मिलके ओ मेरे सनम
मेरे दिल का चमन खिल जाता है
मुझे तेरी हसि सूरत के
सिवा कुछ और नज़र नहीं आता है

दिल की पनाहो में आ जाओ तुम
सांसों में मेरी शामा जाओ तुम
आज जुबा से बात न हो
तुम्हे मेरी कसम
तुम्हे मेरी कसम
मई दिल भर के देखु तुम्हे
तुम दिल भर के देखो हमें
आज जुबा से बात न हो
तुम्हे मेरी कसम
तुम्हे मेरी कसम

एक दूजे को पास आने दो
अब दिलों की प्यास बुझाने दो
बहके बहके दिल के अरमा
जो होता हैओ हो जाने दो
एक दूजे को पास आने दो
अब दिलों की प्यास बुझाने दो
बहके बहके दिल के अरमा
जो होता हैओ हो जाने दो
आज मैं न रोकू तुम्हे
आज तुम न रोको हमें
आज जुबा से बात न हो
तुम्हे मेरी कसम
तुम्हे मेरी कसम
मई दिल भर के देखु तुम्हे
तुम दिल भर के देखो हमें
आज जुबा से बात न हो
तुम्हे मेरी कसम
तुम्हे मेरी कसम.

Lyrics in English

Main dil bhar ke dekhu tumhe
Tum dil bhar ke dekho hame
Aaj juba se baat na ho
Tumhe meri kasam
Tumhe meri kasam
Main dil bhar ke dekhu tumhe
Tum dil bhar ke dekho hame
Aaj juba se baat na ho
Tumhe meri kasam
Tumhe meri kasam

Tumse milke o mere sanam
Mere dil ka chaman khil jata hai
Mujhe teri hasi surat ke
Siwa kuch or najar nahi aata hai
Tumse milke o mere sanam
Mere dil ka chaman khil jata hai
Mujhe teri hasi surat ke
Siva kuch or nazar nahi aata hai

Dil ki panaho mein aa jao tum
Sanso me meri shama jao tum
Aaj juba se baat na ho
Tumhe meri kasam
Tumhe meri kasam
Mai dil bhar ke dekhu tumhe
Tum dil bhar ke dekho hame
Aaj juba se baat na ho
Tumhe meri kasam
Tumhe meri kasam

Ek duje ko paas ane do
Ab dilo ki pyas bujhane do
Bahke bahke dil ke armaa
Jo hota hao ho jane do
Ek duje ko paas ane do
Ab dilo ki pyas bujhane do
Bahke bahke dil ke armaa
Jo hota hao ho jane do
Aaj main na roku tumhe
Aaj tum na roko hame
Aaj juba se baat na ho
Tumhe meri kasam
Tumhe meri kasam
Mai dil bhar ke dekhu tumhe
Tum dil bhar ke dekho hame
Aaj juba se baat na ho
Tumhe meri kasam
Tumhe meri kasam.