Forties(1940-49)

Ab Kaun Sunega (Aap Ki Sewa Mein)

By  | 

Movie: Aap Ki Sewa Mein
Release:  1946
Featuring Actors: Nimbalkar
Music Directors: Datta Davjekar
Lyrics: Mahipal
Singers: Lata Mangeshkar
Trivia:

Lyrics in Hindi

अब कौन सुनेगा
अब कौन सुनेगा
मेरे मन की बात
अब कौन सुनेगा
मेरे मन की बात
जिसके छूटे सखि सहारे
जिसके छूटे सखि सहारे
अब कौन सुनेगा
अब कौन सुनेगा
मेरे मन की बात
अब कौन सुनेगा

जो करते थे कभी इशारे
जो करते थे कभी इशारे
डूब गए रे चाँद सितारे
डूब गए डूब गए
डूब गए रे चाँद सितारे
राह दिखाने आई मुझको
राह दिखाने आई मुझको
तूफानों की रात
अब कौन सुनेगा
मेरे मन की बात
अब कौन सुनेगा

ज्योत दिए कि जब बुझ जाये
ज्योत दिए कि जब बुझ जाये
आँसू क्या उसको सुलझाये
आँसू क्या आँसू क्या
आँसू क्या उसको सुलझाये
भर भर आती अखिया अखिया
भर भर आती अखिया
मन हज़ार
अब कौन सुनेगा
मेरे मन की बात
अब कौन सुनेगा
मेरे मन की बात
अब कौन सुनेगा.


Lyrics in English

Ab kaun sunega
Ab kaun sunega
Mere man ki baat
Ab kaun sunega
Mere man ki baat
Jiske chhute sakhi sahare
Jiske chhute sakhi sahare
Ab kaun sunega
Ab kaun sunega
Mere man ki baat
Ab kaun sunega

Jo karte the kabhi ishare
Jo karte the kabhi ishare
Doob gaye re chand sitare
Doob gaye dub gaye
Doob gaye re chand sitare
Rah dikhane aayi mujhko
Rah dikhane aayi mujhko
Toofano ki raat
Ab kaun sunega
Mere man ki baat
Ab kaun sunega

Jyot diye ki jab bujh jaye
Jyot diye ki jab bujh jaye
Aasoo kya usko suljhaye
Aasoo kya aasu kya
Aasoo kya usko suljhaye
Bhar bhar aati akhiya akhiya
Bhar bhar aati akhiya
Man hazar
Ab kaun sunega
Mere man ki baat
Ab kaun sunega
Mere man ki baat
Ab kaun sunega.

Leave a Reply

Share via