Milte Hi Rahenge Hum (Abhinetri)

Movie: Abhinetri
Release:  1970
Featuring Actors: Shashi Kapoor, Hema Malini
Music Directors: Laxmikant Pyarelal
Lyrics: Majrooh Sultanpuri
Singers: Lata Mangeshkar, Mahendra Kapoor
Trivia:

Lyrics in Hindi

मिलते ही रहेंगे
हम बदले सो नज़ारे
मिलते ही रहेंगे
हम बदले सो नज़ारे
युग युग के रंग जितने
उतने रूप हमारे
मिलते ही रहेंगे हम
बदले सो नज़ारे
युग युग के रंग जितने
उतने रूप हमारे
मिलते ही रहेंगे हम
बदले सो नज़ारे

ान छुये मेरे तन को
पर अपने प्रेम मिलन को
चाँदनीय बन
बन के झुकति ही रही
चल चले तू पवन की पर
गोरी तेरे नयन की कामिनिया
मेरे मन में रूकती ही रही
कभी पर्वत के नीचे
कभी नदिया के किनारे
मिलते ही रहेंगे
हम बदले सो नज़ारे
युग युग के रंग जितने
उतने रूप हमारे
मिलते ही रहेंगे
हम बदले सो नज़ारे
बदले सो नज़ारे बदले सो नज़ारे

थाम के मुखडा
गुलाबी लगे ऐसे की
मैं हूँ सराबी
रंग रस का एक प्याला
हाथों में लिए
और मैं पी के नगर
में लिपटी हुई लाल चुनर में
सपनो की मधुशाला
आँखों में लिए
सदियो का ये नासा
है उतरेगा न उतरे
मिलते ही रहेंगे
हम बदले सो नज़ारे
युग युग के रंग जितने
उतने रूप हमारे
मिलते ही रहेंगे
हम बदले सो नज़ारे
बदले सो नज़ारे बदले सो नज़ारे

दिल तेरा मुझपे डोला और
मैं हूँ भडकता सोला
मजा ए लग जाये मेरी ाग तुझे
हाय रे जलं ाहो की
लहरायी तेरी बाहों की
लहरों में बह जाओ तब प्यास बुझे
ले लो मेरी अदाएं लूटो मेरे इशारे
मिलते ही रहेंगे
हम बदले सो नज़ारे
युग युग के रंग
जितने उतने रूप हमारे
मिलते ही रहेंगे
हम बदले सो नज़ारे
बदले सो नज़ारे बदले सो नज़ारे.

Lyrics in English

Milte hi rahenge
Ham badle so nazare
Milte hi rahenge
Ham badle so nazare
Yug yug ke rang jitne
Utne rup hamare
Milte hi rahenge ham
Badle so nazare
Yug yug ke rang jitne
Utne rup hamare
Milte hi rahenge ham
Badle so nazare

An chuye mere tan ko
Par apne prem milan ko
Chandaniya ban
Ban ke jhukti hi rahi
Chal chale tu pawan ki par
Gori tere nayan ki kaminiya
Mere man mein rukti hi rahi
Kabhi parwat ke niche
Kabhi nadiya ke kinare
Milte hi rahenge
Ham badle so nazare
Yug yug ke rang jitne
Utne rup hamare
Milte hi rahenge
Ham badle so nazare
Badle so nazare badle so nazare

Tham ke mukhada
Gulabi lage aise ki
Main hoon sarabi
Rang ras ka ek pyala
Hatho mein liye
Aur main pi ke nagar
Me lipti hui lal chunar mein
Sapno ki madhusala
Aankho mein liye
Sadiyo ka ye nasa
Hai utrega na utare
Milte hi rahenge
Ham badle so nazare
Yug yug ke rang jitne
Utne rup hamare
Milte hi rahenge
Ham badle so nazare
Badle so nazare badle so nazare

Dil tera mujhpe dola or
Main hoon bhadkata sola
Maja aye lag jaye meri aag tujhe
Haye re jalan aho ki
Lahrayi teri baho ki
Lahro mein bah jau tab pyas bujhe
Le lo meri adaye luto mere ishare
Milte hi rahenge
Ham badle so nazare
Yug yug ke rang
Jitne utne rup hamare
Milte hi rahenge
Ham badle so nazare
Badle so nazare badle so nazare.