Ek Baar To Mil Lo Gale (Andher Nagari Chaupat Raja)

Movie: Andher Nagari Chaupat Raja
Release:  1955
Featuring Actors: Chitra, B M Vyas, Uma Devi,
Music Directors: Avinash Vyas
Lyrics: Bharat Vyas
Singers: Talat Mahmood, Sudha Malhotra
Trivia:

Lyrics in Hindi

एक बार तो मिल लो गले
बिछड़ हम चले
न कोई फरियाद रहे
एक बार तो मिल लो गले
बिछड़ हम चले
न कोई फरियाद रहे

धीरे धीरे दिन ढले
जिगर मेरा जले
मिलान तेरा यद् रहे
धीरे धीरे दिन ढले
जिगर मेरा जले
मिलान तेरा यद् रहे

आएंगे सावन के महीने
आएँगी बरसते
आएंगे सावन के महीने
आएँगी बरसते
मैं न कभी आऊँगी बलमा
यद् रहेंगी बाटे
मैं न कभी आऊँगी बलमा
यद् रहेंगी बाटे
लो हम तो सफ़र को चले
आज बिन मिले
चमन तेरा शाद रहे
धीरे धीरे दिन ढले
जिगर मेरा जले
मिलान तेरा यद् रहे

यहाँ नहीं तो वह मिलेंगे
जनम जनम के साथी
यहाँ नहीं तो वह मिलेंगे
जनम जनम के साथी
तेरा मेरा मेल पुराण
जैसे दीया और बाती
तेरा मेरा मेल पुराण
जैसे दीया और बाती
पिया जिसकी चौ ठाले
हो फूल पीला सदा आबाद रहे
एक बार तो मिल लो गले
बिछड़ हम चले
न कोई फरियाद रहे

धीरे धीरे दिन ढले
जिगर मेरा जले
मिलान तेरा यद् रहे.

Lyrics in English

Ek baar to mil lo gale
Bichad hum chale
Na koi fariyad rahe
Ek baar to mil lo gale
Bichad hum chale
Na koi fariyad rahe

Dhire dhire din dhale
Jigar mera jale
Milan tera yad rahe
Dhire dhire din dhale
Jigar mera jale
Milan tera yad rahe

Aayenge sawan ke mahine
Aayengi baarsate
Aayenge sawan ke mahine
Aayengi baarsate
Mai na kabhi aaungi balma
Yad rahengi bate
Mai na kabhi aaungi balma
Yad rahengi bate
Lo hum to safar ko chale
Aaj bin mile
Chaman tera shad rahe
Dhire dhire din dhale
Jigar mera jale
Milan tera yad rahe

Yaha nahi to waha milenge
Janam janam ke sathi
Yaha nahi to waha milenge
Janam janam ke sathi
Tera mera mel purana
Jaise diya or bati
Tera mera mel purana
Jaise diya or bati
Piya jiski chaw tale
Ho phul pale sada aabad rahe
Ek baar to mil lo gale
Bichad hum chale
Na koi fariyad rahe

Dhire dhire din dhale
Jigar mera jale
Milan tera yad rahe.