Aayi Aayi Basanti Bela (Angulimaal)

Movie: Angulimaal
Release:  1960
Featuring Actors: Nimmi, Bharat Bhushan
Music Directors: Anil Krishna Biswas
Lyrics: Bharat Vyas
Singers: Lata Mangeshkar, Meena Kapoor, Manna Dey
Trivia:

Lyrics in Hindi

आयी आयी बसंती बेला आ आ आ
आयी आयी बसंती बेला लगा रे
लगा फूलो का बन बन मेला
मगन मैं झूम रहा
झूम रहा झूम रहा झूम रहा
आज आनंद का बहार रेला के
गुनगुन गए भँवर अलबेला
काली का मुख चूम रहा आई आई
झूम रहा झूम रहा
झूम रहा आई आई
नाचे कलिया नाचे घूँघट निकल

पिले पीपल की डाल देवे पट्टो की ताल
आज कोई नहीं है अकेला
आज कोई नहीं है अकेला
मिलन की बेला लगन का मेला
मगन मैं झूम रहा
आयी आयी झूम रहा
झूम रहा झूम रहा

झना न न न छुम
छना न न न बजे
पग पग पग पग पैंजनियां
झना न न न छुम
छना न न न बजे
पग पग पग पग पैंजनियां
अलबेली नार सजाके सिंगार
अंचरा सँभाल ायी पि के द्वार
अलबेली नार सजाके सिंगार
अंचरा सँभाल ायी पि के द्वार
नैनो में लाज अधरों में प्यार
नैनो में लाज अधरों में प्यार
मन्न में हा हा मुख न
न न न न न
चहुं छनननानाना
झना न न न बजे
पग पग पग पग पैंजनियां
झना न न न छुम
छना न न न बजे
पग पग पग पग पैंजनियां

कही बाजे मृदंग कही बाजे रे जंग
कही पिचकारी पिचकारी छूटे रे रंग
आज रंगीली रंगों का मेला
आज रंगीली रंगों का मेला
मिलन की बेला लगन का मेला
मगन मैं झूम रहा
झूम रहा झूम रहा
आयी आयी बसंती बेला.

Lyrics in English

Aayi aayi basanti bela aa aa aa
Aayi aayi basanti bela laga re
Laga phulo kaa ban ban mela
Magan mann jhum raha
Jhum raha jhum raha jhum raha
Aaj anand kaa bahar rela ke
Gungun gaye bhanwar albela
Kali kaa mukh chum raha aayi aayi
Jhum raha jhum raha
Jhum raha aayi aayi
Nache kaliya nache ghunghat nikal

Pile pipal ki dal deve patto ki tal
Aaj koyi nahi hai akela
Aaj koyi nahi hai akela
Milan ki bela lagan kaa mela
Magan mann jhum raha
Aayi aayi jhum raha
Jhum raha jhum raha

Jhana na na na chhum
Chhana na na na baje
Pag pag pag pag painjaniyan
Jhana na na na chhum
Chhana na na na baje
Pag pag pag pag painjaniyan
Albeli nar sajake singar
Anchara sanbhal aayi pi ke dwar
Albeli nar sajake singar
Anchara sanbhal aayi pi ke dwar
Naino me laj adharo me pyar
Naino me laj adharo me pyar
Mann me ha ha mukh na
Na na na na na
Chhum chhananananana
Jhana na na na baje
Pag pag pag pag painjaniyan
Jhana na na na chhum
Chhana na na na baje
Pag pag pag pag painjaniyan

Kahi baje mridang kahi baje re jang
Kahi pichakari pichakari chhute re rang
Aaj rangili rango kaa mela
Aaj rangili rango kaa mela
Milan ki bela lagan kaa mela
Magan mann jhum raha
Jhum raha jhum raha
Aayi aayi basanti bela.