Parades Jaa Ke Paradesiyaa (Arpan)

Movie: Arpan
Release:  1983
Featuring Actors: Jeetendra, Reena Roy,
Music Directors: Laxmikant Pyarelal
Lyrics: Anand Bakshi
Singers: Lata Mangeshkar.
Trivia:

Lyrics in Hindi

हम्म्म हम्म हम्म हम्म
होऊ हूँ ाए आआ
होऊ हूँ आए आआ आए आआ

परदेस जेक परदेसिया भूल ना जाना पिया
हूँ परदेस जेक परदेसिया भूल ना जाना पिया
हूँ तन मैं किसी ने तुझे
तन मैं किसी ने तुझे अर्पण किया
परदेस जेक परदेसिया भूल ना जाना पिया
हूँ परदेस जेक परदेसिया भूल ना जाना पिया

इक तेरी ख़ुशी के कारन
इक तेरी ख़ुशी के कारन
लाख साहे दुःख हमने ओ सजन
लाख साहे दुःख हमने ओ सजन
हंस के जुदाई का
हंस के जूदयी का ज़हर पिया
परदेस जेक परदेसिया भूल ना जाना पिया
हूँ परदेस जेक परदेसिया भूल ना जाना पिया

दिल में तेरा प्यार बसाया
हूँ दिल में तेरा प्यार बसाया
दिल को जैसे रोग लगाया
दिल को जैसे रोग लगाया
साडी उम्र का
साडी उम्र का दर्द लिया
परदेस जेक परदेसिया भूल ना जाना पिया
हूँ परदेस जेक परदेसिया भूल ना जाना पिया

अब जाओगे कब आओगे
जब आओगे तब जाओगे
अब जाओगे कब आओगे
जब आओगे तब जाओगे
इतने दिन है
इतने दिन है कौन जिया
परदेस जेक परदेसिया भूल ना जाना पिया
हूँ परदेस जेक परदेसिया भूल ना जाना पिया
हूँ तन मैं किसी ने तुझे
तन मैं किसी ने तुझे अर्पण किया
परदेस जेक परदेसिया भूल ना जाना पिया
हूँ परदेस जेक परदेसिया भूल ना जाना पिया
हम्म्म हम्म हम्म हम्म
हम्म्म हम्म हम्म हम्म
हम्म्म हम्म हम्म हम्म
हम्म्म हम्म हम्म हम्म
हम्म्म हम्म हम्म हम्म
हम्म्म हम्म हम्म हम्म.

Lyrics in English

Hmmm hmm hmm hmm
Hooo hoo aaa aaaa
Hooo hoo aaa aaaa aaa aaaa

Pardes jake pardesiya bhul naa jana piya
Hoo pardes jake pardesiya bhul naa jana piya
Hoo tan mann kisi ne tujhe
Tan mann kisi ne tujhe arpan kiya
Pardes jake pardesiya bhul naa jana piya
Hoo pardes jake pardesiya bhul naa jana piya

Ik teri kushi ke karan
Ik teri kushi ke karan
Lakh sahe dukh hamne o sajan
Lakh sahe dukh hamne o sajan
Hans ke judayi kaa
Hans ke judayi kaa jeher piya
Pardes jake pardesiya bhul naa jana piya
Hoo pardes jake pardesiya bhul naa jana piya

Dil me tera pyar basaya
Hoo dil me tera pyar basaya
Dil ko jaise rog lagaya
Dil ko jaise rog lagaya
Sari umar kaa
Sari umar kaa dard liya
Pardes jake pardesiya bhul naa jana piya
Hoo pardes jake pardesiya bhul naa jana piya

Ab jaoge kab aaoge
Jab aaoge tab jaoge
Ab jaoge kab aaoge
Jab aaoge tab jaoge
Itne din hai
Itne din hai kaun jiya
Pardes jake pardesiya bhul naa jana piya
Hoo pardes jake pardesiya bhul naa jana piya
Hoo tan mann kisi ne tujhe
Tan mann kisi ne tujhe arpan kiya
Pardes jake pardesiya bhul naa jana piya
Hoo pardes jake pardesiya bhul naa jana piya
Hmmm hmm hmm hmm
Hmmm hmm hmm hmm
Hmmm hmm hmm hmm
Hmmm hmm hmm hmm
Hmmm hmm hmm hmm
Hmmm hmm hmm hmm.