Sajna Re Tori Kaun (Asha)

Movie: Asha
Release:  1938
Featuring Actors: Vijay Kumar, Kamlesh Kumari
Music Directors:  Khemchand Prakash
Lyrics: L. Meghani
Singers:  Lata Mangeshkar.
Trivia:

Lyrics in Hindi

सजन रे
सजन रे तोरि कौन डगरिया
एक दिन आईके बताई जा रे
टोरी कौन डगरिया
एक दिन आईके बताई जा
सजन रे तोरि कौन डगरिया
एक दिन आईके बताई जा रे
टोरी कौन डगरिया
एक दिन आईके बताई जा

सजन रे तोरि बात निहारु
सजन रे तोरि बात निहारु
तुझ बिन रातो को उत्तरी
पिया की नजरिया रे
सजन रे तोरि कौन डगरिया
एक दिन आईके बताई जा
एक दिन आईके बताई जा

सजन रे मोरे नैना हठीले
नैना हठीले
सजन रे मोरे नैना हठीले
दिल को लेके तेरे सपने रंगीले
दिल को लेके तेरे सपने रंगीले
रोवत दिल के हाय
रोवत दिल के हए साडी रतिया रे
टोरी कौन डगरिया
एक दिन आईके बताई जा
एक दिन आईके बताई जा

सजन रे छोडो छोडो निठुराई
छोडो छोडो निठुराई
सजन रे छोडो छोडो निठुराई
बीत चली है देखो बेला सुहानी
बीत चली है देखो बेला सुहानी
चुनरिया रे
टोरी कौन डगरिया
एक दिन आईके बताई जा
एक दिन आईके बताई जा.

Lyrics in English

Sajna re
Sajna re tori kaun dagariya
Ek din aayike batai jaa re
Tori kaun dagariya
Ek din aayike batai jaa
Sajna re tori kaun dagariya
Ek din aayike batai jaa re
Tori kaun dagariya
Ek din aayike batai jaa

Sajna re tori bat niharu
Sajna re tori bat niharu
Tujh bin rato ko utari
Piya ki najariya re
Sajna re tori kaun dagariya
Ek din aayike batai jaa
Ek din aayike batai jaa

Sajna re more naina hathile
Naina hathile
Sajna re more naina hathile
Dil ko leke tore sapne rangile
Dil ko leke tore sapne rangile
Rowat dil ke haye
Rowat dil ke haye sari ratiya re
Tori kaun dagariya
Ek din aayike batai jaa
Ek din aayike batai jaa

Sajna re chhodo chhodo nithurai
Chhodo chhodo nithurai
Sajna re chhodo chhodo nithurai
Beet chali hai dekho bela suhani
Beet chali hai dekho bela suhani
Chunariya re
Tori kaun dagariya
Ek din aayike batai jaa
Ek din aayike batai jaa.