Ishq Ki Mala Hath Mein (Badi Didi)

Movie: Badi Didi
Release: 1969
Featuring Actors: Jeetendra, Nanda
Music Directors: Ravi
Lyrics: Rajendra Krishan
Singers:  Manna Dey
Trivia:

Lyrics in Hindi

इश्क़ की माला हाथ में लेकर
हुस्न का करले जप
मालिक ने जब दी है टंगे
दिन भर तडके नाप
के निक्ला पु के निक्ला पु
के निक्ला पु के निक्ला पु
इश्क़ की माला हाथ में लेकर
हुस्न का करले जप
मालिक ने जब दी है टंगे
दिन भर तडके नाप
के निक्ला पु के निक्ला पु
के निक्ला पु के निक्ला पु

बी ा म ा दफ्तर दफ्तर
घूम के ढूंढे नौकरी
मई धुंडु किसी दालुअत वाले
की इकलौती छोकरी
किसी सेठ की लड़की
किसी सेठ की लड़की
घर में आये पहेन के हीरे मोती
किसी सेठ की लड़की
मई धुंडु किसी दालुअत वाले

दुबली पतली काली हो
लेकिन पैसे वाली हो
दुबली पतली काली हो
लेकिन पैसे वाली हो
घर दामाद बना के रखे
मुझको जिसका बाप
के निक्ला पु के निक्ला पु
के निक्ला पु के निक्ला पु

कदम कदम पर डबल डबल
देख के सिंगल रोये
भरे हुए संसार में मुझसे
प्यार करे न कोई
जाने वो कैसे लोग थे जिनके
प्यार को प्यार मिला
हमने जब जब गुड माँगा
मिर्ची का अचार मिला
जाने वो कैसे लोग थे जिनके
प्यार को प्यार मिला

कदम कदम पर डबल डबल
देख के सिंगल रोये
भरे हुए संसार में मुझसे
प्यार करे न कोई
मेरी भी कोई धन्नो हो
दुःख सुख मेरा बाते जो
मेरी भी कोई धन्नो हो
दुःख सुख मेरा बाते जो
धोधे एक कुँवारे के जो
अगले पिछले पाप
के निक्ला पु के निक्ला पु
के निक्ला पु के निक्ला पु
इश्क़ की माला हाथ में लेकर
हुस्न का करले जप
मालिक ने जब दी है टंगे
दिन भर तडके नाप
के निक्ला पु के निक्ला पु
के निक्ला पु के निक्ला पु.

Lyrics in English

Ishq ki mala hath mein lekar
Husn ka karle jap
Malik ne jab di hai tange
Din bhar tadke nap
Ke nikla pu ke nikla pu
Ke nikla pu ke nikla pu
Ishq ki mala hath mein lekar
Husn ka karle jap
Malik ne jab di hai tange
Din bhar tadke nap
Ke nikla pu ke nikla pu
Ke nikla pu ke nikla pu

B a m a daftar daftar
Ghum ke dhunde nokri
Mai dhundu kisi daluat wale
Ki ikloti chhokri
Kisi seth ki ladki
Kisi seth ki ladki
Ghar me aaye pahen ke hire moti
Kisi seth ki ladki
Mai dhundu kisi daluat wale

Dubli patli kali ho
Lekin paise wali ho
Dubli patli kali ho
Lekin paise wali ho
Ghar damad bana ke rakhe
Mujhko jiska bap
Ke nikla pu ke nikla pu
Ke nikla pu ke nikla pu

Kadam kadam par double double
Dekh ke single roye
Bhare hue sansar me mujhse
Pyar kare na koi
Jane wo kaise log the jinke
Pyar ko pyar mila
Hamne jab jab gud manga
Mirchi ka achar mila
Jane wo kaise log the jinke
Pyar ko pyar mila

Kadam kadam par double double
Dekh ke single roye
Bhare hue sansar me mujhse
Pyar kare na koi
Meri bhi koi dhanno ho
Dukh sukh mera baate jo
Meri bhi koi dhanno ho
Dukh sukh mera baate jo
Dhodhe ek kuware ke jo
Agle pichhle pap
Ke nikla pu ke nikla pu
Ke nikla pu ke nikla pu
Ishq ki mala hath mein lekar
Husn ka karle jap
Malik ne jab di hai tange
Din bhar tadke nap
Ke nikla pu ke nikla pu
Ke nikla pu ke nikla pu.