Haye Re Daiya (Balidaan)

Movie: Balidaan
Release: 1971
Featuring Actors: Saira Banu, Bharat Bhushan
Music Directors: Shankar Jaikishan
Lyrics: Verma Malik
Singers: Asha Bhosle, Mahendra Kapoor
Trivia:

Lyrics in Hindi

हाय हाय हाय रे दईया मोई
मैं तो क्यों जवान हुयी
हाय रे दईया मोई मैं
तो क्यों जवान हुयी
मांगता है दिल कभी
कोई कभी कोई
मांगता है दिल कभी
कोई कभी कोई
हाय रे दईया मोई मैं
तो क्यों जवान हुयी
हाय रे दईया मोई मैं
तो क्यों जवान हुयी

पुकारते है मुझको
अब जवान छोकरे
कहे है आओ मेरे पास
मेरी जान छोकरे
अरे हर सरीफ नज़र
बेईमान हो गयी
जवान होक मैं तो
परेशान हो गयी
हो दीवाने चाँद
हो दीवाने चाँद थम
मेरी बैया मेरा और नहीं कोई
हाय रे दईया मोई मैं
तो क्यों जवान हुयी
हाय रे दईया मोई मैं
तो क्यों जवान हुयी
मांगता है दिल कभी
कोई कभी कोई
मांगता है दिल कभी
कोई कभी कोई
हाय रे दईया मोई मैं
तो क्यों जवान हुयी
हाय रे दईया मोई मैं
तो क्यों जवान हुयी

कोई मेरी कलाई में
कंगना फसा गया
ऊँगली में प्यार से कोई
छल्ले चढ़ा गया
कोई तो मेरी बाहों से
आके लिपट गया
झुलफो को छेड़ छेड़ के
झुमका पलट गया
ओये रात दिन
हाय मैं रात दिन मैं
तेरे गले लग लग बार बार रोई
हाय रे दईया मोई मैं
तो क्यों जवान हुयी
हाय रे दईया मोई मैं
तो क्यों जवान हुयी
मांगता है दिल कभी
कोई कभी कोई
मांगता है दिल कभी
कोई कभी कोई
हाय हाय रे दईया मोई मैं
तो क्यों जवान हुयी
हाय रे दईया मोई मैं
तो क्यों जवान हुयी

मस्ती से भरी तेरी
यह नादाँ जवानी
जानते हुए भी
एक अनजान जवानी
दुनिया की निगाहों में
तूफ़ान जवानी
यह तेरी जिंदगानी
का तुगण जवानी
ओ जान गोरी ओ जवन गोरी
हाय रे दईया मोई मैं
तो क्यों जवान हुयी
हाय रे दईया मोई मैं
तो क्यों जवान हुयी
मांगता है दिल कभी
कोई कभी कोई
मांगता है दिल कभी
कोई कभी कोई
हाय रे दईया मोई मैं
तो क्यों जवान हुयी
हाय हाय रे दईया मोई
मैं तो क्यों जवान हुयी.

Lyrics in English

Haye haye haye re daiya moyi
Main to kyu jawan huyi
Haye re daiya moyi main
To kyu jawan huyi
Mangta hai dil kabhi
Koi kabhi koi
Mangta hai dil kabhi
Koi kabhi koi
Haye re daiya moyi main
To kyu jawan huyi
Haye re daiya moyi main
To kyu jawan huyi

Pukarte hai mujhko
Ab jawan chokre
Kahe hai aao mere paas
Meri jaan chokre
Are har sarif nazar
Beiman ho gayi
Jawan hoke main to
Paresan ho gayi
Ho deewane chand
Ho deewane chand tham
Meri baiya mera or nahi koi
Haye re daiya moyi main
To kyu jawan huyi
Haye re daiya moyi main
To kyu jawan huyi
Mangta hai dil kabhi
Koi kabhi koi
Mangta hai dil kabhi
Koi kabhi koi
Haye re daiya moyi main
To kyu jawan huyi
Haye re daiya moyi main
To kyu jawan huyi

Koi meri kalai mein
Kangana fasa gaya
Ungli mein pyar se koi
Chhalla chada gaya
Koi to meri baho se
Aake lipat gaya
Jhulfo ko chhed chhed ke
Jhumka palat gaya
Oye raat din
Haye main raat din main
Tere gale lag lag bar bar royi
Haye re daiya moyi main
To kyu jawan huyi
Haye re daiya moyi main
To kyu jawan huyi
Mangta hai dil kabhi
Koi kabhi koi
Mangta hai dil kabhi
Koi kabhi koi
Haye haye re daiya moyi main
To kyu jawan huyi
Haye re daiya moyi main
To kyu jawan huyi

Masti se bhari teri
Yeh nadan jawani
Janete huye bhi
Ek anjan jawani
Duniya ki nigaho mein
Toofan jawani
Yeh teri zindgani
Ka tugan jawani
O jaan gori o jawan gori
Haye re daiya moyi main
To kyu jawan huyi
Haye re daiya moyi main
To kyu jawan huyi
Mangta hai dil kabhi
Koi kabhi koi
Mangta hai dil kabhi
Koi kabhi koi
Haye re daiya moyi main
To kyu jawan huyi
Haye haye re daiya moyi
Main to kyu jawan huyi.