Pyar Kiya Nahin Jata (Barkha)

Movie: Barkha
Release: 1959
Featuring Actors: Jagdeep, Nanda
Music Directors: Chitragupta Shrivastava
Lyrics: Rajendra Krishan
Singers: Mohammed Rafi
Trivia:

Lyrics in Hindi

प्यार किया नहीं जाता हो जाता है मेरी जान
प्यार किया नहीं जाता हो जाता है मेरी जान
पहली पहली न का आधा मतलब है हा
प्यार किया नहीं जाता हो जाता है मेरी जान

ये रात भी है कुछ आज गरम
मेरे दिलबर का भी मिजाज गरम
ये रात भी है कुछ आज गरम
मेरे दिलबर का भी मिजाज गरम
हाय क्या कहना है क्या कहना
हुस्न अगर है गरम तो
गरमा गरम है इश्क़ के अरमा
प्यार किया नहीं जाता हो जाता है मेरी जान
पहली पहली न का आधा मतलब है हा
प्यार किया नहीं जाता हो जाता है मेरी जान

हर दिल का कातिल है इश्क इश्क
फिर भी है मंजिल इश्क इश्क
हर दिल का कातिल है इश्क इश्क
फिर भी है मंजिल इश्क इश्क
हाय इश्क इश्क है इश्क इश्क
इश्क अगर न हो तो
दुनिआ की महफ़िल है वीरन
प्यार किया नहीं जाता हो जाता है मेरी जान
पहली पहली न का आधा मतलब है हा
प्यार किया नहीं जाता हो जाता है मेरी जान

दिल आता है बस एक बार
फिर क्यों न करले प्यार प्यार
दिल आता है बस एक बार
फिर क्यों न करले प्यार प्यार
बस एक बार हाय प्यार प्यार
अरे दाल के आँखे आँखों में
मुझे प्यार से कहदे बलमा
प्यार किया नहीं जाता हो जाता है मेरी जा
पहली पहली न का आधा मतलब है हा
प्यार किया नहीं जाता हो जाता है मेरी जान
प्यार किया नहीं जाता हो जाता है मेरी जान.

Lyrics in English

Pyar kiya nahi jata ho jata hai meri jaan
Pyar kiya nahi jata ho jata hai meri jaan
Pahli pahli na ka aadha matlab hai ha
Pyar kiya nahi jata ho jata hai meri jaan

Ye rat bhi hai kuch aaj garam
Mere dilbar ka bhi mizaz garam
Ye rat bhi hai kuch aaj garam
Mere dilbar ka bhi mizaz garam
Haye kya kahna haye kya kahna
Husn agar hai garam to
Garma garam hai ishk ke arma
Pyar kiya nahi jata ho jata hai meri jaan
Pahli pahli na ka aadha matlab hai ha
Pyar kiya nahi jata ho jata hai meri jaan

Har dil ka katil hai ishk ishk
Fir bhi hai manjil ishk ishk
Har dil ka katil hai ishk ishk
Fir bhi hai manjil ishk ishk
Haye ishk ishk haye ishk ishk
Ishk agar na ho to
Dunia ki mahfil hai viran
Pyar kiya nahi jata ho jata hai meri jaan
Pahli pahli na ka aadha matlab hai ha
Pyar kiya nahi jata ho jata hai meri jaan

Dil aata hai bas ek bar
Fir kyu na karle pyar pyar
Dil aata hai bas ek bar
Fir kyu na karle pyar pyar
Bas ek bar haye pyar pyar
Are dal ke aankhe aankho me
Mujhe pyar se kahde balma
Pyar kiya nahi jata ho jata hai meri jaan
Pahli pahli na ka aadha matlab hai ha
Pyar kiya nahi jata ho jata hai meri jaan
Pyar kiya nahi jata ho jata hai meri jaan.