Teri Ankhon Ka Rang Nirala Hai (Barood)

Movie: Barood
Release: 1960
Featuring Actors: Sheikh Mukhtar, Honey Irani
Music Directors: Mohammed Zahur Khayyam
Lyrics: Hasrat Jaipuri
Singers:  Lata Mangeshkar, Mohammed Rafi.
Trivia:

Lyrics in Hindi

तेरी आँखों का रंग निराला है
तेरी आँखों का रंग निराला है
मेरी आँखों में तू मतवाला है
मेरी आँखों में तू मतवाला है
तेरी उल्फत से दिल में उजाला है
तेरी उल्फत से दिल में उजाला है
दिल की नैया का तू रखवाला है
दिल की नैया का तू रखवाला है

फूल सा चेहरा होंठ गुलाबी
होश गँवा दे नैन शराबी
तू है दिल में आँख के टिल में
जैसे रही हो मंजिल में
तू है दिल में आँख के टिल में
तेरी आँखों का रंग निराला है
मेरी आँखों में तू मतवाला है
तेरी उल्फत से दिल में उजाला है
तेरी उल्फत से दिल में उजाला है
दिल की नैया का तू रखवाला है
दिल की नैया का तू रखवाला है

चाँद गगन में फूल चमन में
लेकिन तू है मेरे मन में
प्यार के बदरा आँखों के कजरा
दाल गले में बांहो के गजरा
प्यार के बदरा आँखों के कजरा

तेरी आँखों का रंग निराला है
मेरी आँखों में तू मतवाला है
तेरी उल्फत से दिल में उजाला है
तेरी उल्फत से दिल में उजाला है
दिल की नैया का तू रखवाला है
दिल की नैया का तू रखवाला है.

Lyrics in English

Teri ankhon ka rang nirala hai
Teri ankhon ka rang nirala hai
Meri aankho mein tu matwala hai
Meri aankho mein tu matwala hai
Teri ulfat se dil mein ujala hai
Teri ulfat se dil mein ujala hai
Dil ki naiya ka tu rakhwala hai
Dil ki naiya ka tu rakhwala hai

Phool sa chehara honth gulabi,
Hosh ganva de nain sharabi
Too hai dil me aankh ke til mein
Jaise rahi ho manjil mein
Too hai dil me aankh ke til mein, ho ho ho
Teri aankho ka rang nirala hai
Meri aankho mein too matawala hai
Teri ulfat se dil mein ujala hai
Teri ulfat se dil mein ujala hai
Dil ki naiya ka tu rakhwala hai
Dil ki naiya ka tu rakhwala hai

Chand gagan mein phool chaman mein
Lekin tu hai mere man mein
Pyar ke badra aankho ke kajra
Dal gale mein banho ke gajra
Pyar ke badra aankho ke kajra, ho ho ho

Teri aankho ka rang nirala hai
Meri aankho mein tu matawala hai
Teri ulfat se dil mein ujala hai
Teri ulfat se dil mein ujala hai
Dil ki naiya ka tu rakhwala hai
Dil ki naiya ka tu rakhwala hai.