Drama

Ek Hockey Doongi Rakh Ke (Chak De!)

By  | 

Movie: Chak De!
Release: 2007
Featuring Actors: Shahrukh Khan, Vidya Malvade
Music Directors: Salim Merchant, Sulaiman Merchan
Lyrics: Jaideep Sahni
Singers: Krishnakumar Kunnath (K.K), Shahrukh Khan
Trivia:

Lyrics in Hindi

तनहा


Lyrics in English

his is the story of a team
And they’re playing for their one and only team
To win the world cup
So you better back-up
Coz they’are coming on now
And they’re coming on how!
Get out of the way
Coz they’re screaming ‘chak de’…
Chal zara zara sa
Zara zara sa
Zara zara sa
Hatke
Chal dara dara sa
Dara dara sa
Dara dara sa
Bachke
Chal zara zara sa
Zara zara sa
Zara zara sa
Hatke
Chal dara dara sa
Dara dara
Ek hockey dungi main rakhke
Chak de chak de
Ek hockey dungi rakhke
Chak de chak de
Ek hockey dungi rakhke
Chak de chak de
Ek hockey dungi main rakhke
Chak two
She’s new
Kehte hai mem
Badi teekhi iski game
She is cool
Par dil ki hai fool
Badi badi teamo ka bhulaye haal chaal
Hai ye english maal aaja – preeti sabharwal.
What?
You have a problem with me?
Chak three
She stings like a bee
Gaon ki ye chhorri
Khele hockey chori chori
Baap/bhai koi roke to
Kare seenazori
Dribble mein is-se tez nahi koi saali ho ya saala
Aa gayi bhaiya, chha gayi bhaiya – komal chautala.
Khelne wala khel rahega
Rokne wala phail rahega
Ye jyada marore mooch
Chaat le, jaake bhains ki poonch!
Chak de chak de
Ek hockey dungi rakhke
Chak de chak de
Ek hockey dungi rakhke
Chak de chak de
Ek hockey dungi main rakhke
Chak four
On the floor
Ghisi hui hai, piya hua hai, ghaat ghaat ka paani
Sabse senior player hai na, karti hai manmaani
Himmmat aur himaakat hai
Team ki hai khalnayak
Apne dil mein game badalde
Aaja – bindiya naik.
Arre dekhe humne bade bade hain coach ye angrez se
Line pe inko lana hai saam daam dand bhed se
Chak five
Gimme a dive
Captain hai aur goalee bhi
Par ghar ka goal khali hi
Ek taraf hai ball aur stick
Dooji taraf – khush-haali hi
Shaadi muhskil game hai
Par player haar kab maane hain
Vidya sharma – india captain
Iske bhi kuch maane hain
Chal zara zara sa
Zara zara sa
Zara zara sa
Hatke
Chal dara dara sa
Dara dara sa
Dara dara sa
Bachke
Chal zara zara sa
Zara zara sa
Zara zara sa
Hatke
Chal dara dara sa
Dara dara
Ek hockey dungi main rakhke
Chak six
Needs a fix
Kumbhakaran hai team ki
Khair hai jab tak soyee hui
Aaye jab ye josh mein
Tikne na paaye koi bhi
Wo aaye re, o chhayee re
She’s called – balbir kaur.
Koi rok sake na tokk
Jo jyada bole thok
Hai dil mein jo bhi baat
Dono hothon ke saath
Tu bak de
Oye chak de…
Chak seven, chak eight
Someone’s gotta get them straight
Hain senior players dono jaani maani
Ek hai shararat, dooji hai manmaani
Yaad karayein naani ko bhi naani
– aliyah bose and gunjan lakhani.
Badnaami mein bhi naam hai
Kaun inhe samjhaaye
Coach ka to bus kaam hai
Huh! Maze ke dushman aaye
Chak de chak de
Ek hockey dungi rakhke
Chak de chak de
Ek hockey dungi rakhke
Chak de chak de
Ek hockey dungi main rakhke
Chak nine, ten, eleven
From the players’ heaven
They’re three
They’re free
As good as seven
Rani – yunhi naam nahi
Ye backfield ki rani hai
Soimoi – bas naam hai mera
Lekin badi sayaani hai
Nethra reddy – andhra se
Nahi kisi se haari hai
Dushman ki dushman hai teeno
Hockey se hi yaari hai
Chak twelve, thirteen, fourteen
They are always seen
They are always keen
They teach a team
To be a team
Gul hain ye iqbal bhi hai
Khoon mein hockey behti hai
Khandaan ka naam ya khud ka
Yehi musibat rehti hai
North-east ki taazgi
Inki aan, baan aur shaan hai
Dono chup chup rehti hain
Par ye hi team ki jaan hain
Molly zimik
Chak de
Chal zara zara sa
Zara zara sa
Zara zara sa
Hatke
Chal dara dara sa
Dara dara sa
Dara dara sa
Bachke
Chal zara zara sa
Zara zara sa
Zara zara sa
Hatke
Chal dara dara sa
Dara dara
Ek hockey dungi main rakhke
Chak de chak de
Ek hockey dungi rakhke
Chak de chak de
Ek hockey dungi rakhke
Chak de chak de
Ek hockey dungi main rakhke
And now, we chak one
Coz he’s never never ever done
He plays a hard game
In the sun n the rain
In laughter n pain
He’s always the same
Chak de for the one and only chak one
Kabir khan
Chak de chak de chak de india…
Chak de chak de chak de india

Leave a Reply

Share via