Khuli Hawa Mein Dole Re (Champakali)

Movie: Champakali
Release: 1957      
Featuring Actors: Bharat Bhushan, Suchitra Sen
Music Directors: Hemanta Kumar
Lyrics: Rajendra Krishan
Singers: Lata Mangeshkar
Trivia:

Lyrics in Hindi

खुली हवा में डोले रे
आज मेरा मन बोले रे
दिल की दवा ले के
आएगा सावरिया
खुली हवा में डोले रे
आज मेरा मन बोले रे
दिल की दवा ले के
आएगा सावरिया

बदरिया जो छाई
सदेसवा ऐसा लाइ
की सुन सुन मैं तो
शरमाई घबराई
बदरिया जो छाई
सदेसवा ऐसा लाइ
की सुन सुन मैं तो
शरमाई घबराई
किसी ने चोरी चोरी मेरे
घूँघट के पट खोल रे
लाज की मारी मैं तो
हुई रे बावरिया
खुली हवा में डोले रे
आज मेरा मन बोले रे
दिल की दवा ले के
आएगा सावरिया

मई अँखियाँ झुकाऊं
या मुखडा छुपाऊँ
समझ नहीं आए
मुझे हाय किथे जाउँ
मई अँखियाँ झुकाऊं
या मुखडा छुपाऊँ
समझ नहीं आए मुझे
है किथे जाऊँ
आज किसी ने मुझे पुकारा
प्यार से हौले हौले रे
झुक झुक हाय मेरी नजरिया
खुली हवा में डोले रे आज
मेरा मन बोले रे
दिल की दवा ले के
आएगा सावरिया.

Lyrics in English

Khuli hawa me dole re
Aaj mera man bole re
Dil ki davaa le ke
Aayega saawariya
Khuli hawa me dole re
Aaj mera man bole re
Dil ki davaa le ke
Aayega saawariya

Badariyaa jo chhaai
Sadesava aisa laai
Ki sun sun mai to
Sharamaai ghabaraai
Badariyaa jo chhaai
Sadesava aisa laai
Ki sun sun mai to
Sharamaai ghabaraai
Kisi ne chori chori mere
Ghunghat ke pat khole re
Laaj ki maari mai to
Hui re baavariyaa
Khuli hawa me dole re
Aaj mera man bole re
Dil ki davaa le ke
Aayega saawariya

Mai ankhiyaan jhukaaun
Yaa mukhada chhupaaun
Samajh nahi aae
Muje haay kithe jaaun
Mai ankhiyaan jhukaaun
Yaa mukhada chhupaaun
Samajh nahi aae muje
Haay kithe jaaun
Aaj kisi ne mujhe pukara
Pyaar se haule haule re
Zuk zuk haaye meri najariya
Khuli hawa me dole re aaj
Mera man bole re
Dil ki davaa le ke
Aayega saawariya.