Drama

Humse na pucho hum (China Town)

By  | 

Movie: China Town
Release: 1962
Featuring Actors: Shammi Kapoor, Shakila, Helen
Music Directors: Ravi
Lyrics: Majrooh Sultanpuri
Singers:  Asha Bhosle, Mohammed Rafi
Trivia:

Lyrics in Hindi

हमसे न पूछो हम कहाँ चले
हमसे न पूछो हम कहाँ चले
ये दिल जहा ले चला बहा चले

नज़ारे पीछे पीछे बाहर पीछे पीछे
दीवानों का जी बरतार वो चले
हमसे न पूछो हम कहे चले

दुनिया है सहर अरमानो का
बिखरे बिखरे अफ़सानो का
दुनिया है सहर अरमानो का
बिखरे बिखरे अफ़सानो का
फ़साने से सुनते चले है हम गाते
की जैसे नगमो का करबा चले
हमसे न पूछो हम कहाँ चले

सपनो का चमन है रंग लिए
धरती है गगन संग लिए
सपनो का चमन है रंग लिए
धरती है गगन संग लिए
डाली पे काली झुले
बनक दिल के खुले
कदम जैसे आस्मा चले
हमसे न पूछो हम कहाँ चले
हमसे न पूछो हम कहाँ चले

नैया पे चले होल्ले से
पानी में दाहक गए शोले से
नैया पे चले होल्ले से
पानी में दाहक गए शोले से
लता में कमी आयी जो हम लहराये
तो लहरों ने पूछा कहां चले

हमसे न पूछो हम कहाँ चले
हमसे न पूछो हम कहाँ चले
ये दिल जहा ले चला बहा चले

नज़ारे पीछे पीछे बाहर पीछे पीछे
दीवानों का जी बरतार वो चले
हमसे न पूछो हम कहाँ चले.


Lyrics in English

Humse na pucho hum kaha chale
Humse na pucho hum kaha chale
Ye dil jaha le chala baha chale

Najare piche piche bahare piche piche
Diwano ka ji bartaar vo chale
Humse na pucho hum kaha chale

Duniya hai sahar armano ka
Bikhre bikhre afsano ka
Duniya hai sahar armano ka
Bikhre bikhre afsano ka
Fasane se sunate chale hai hum gaate
Ki jaise nagamo ka karbaa chale
Humse na pucho hum kaha chale

Sapno ka chaman hai rang liye
Dharti hai gagan sang liye
Sapno ka chaman hai rang liye
Dharti hai gagan sang liye
Dhali pe kali jhule
Banak dil ke khule
Kadam jaise aasmaa chale
Humse na pucho hum kaha chale
Humse na pucho hum kaha chale

Naiya pe chale holle se
Paani me dahak gaye sholle se
Naiya pe chale holle se
Paani me dahak gaye sholle se
Lata me kami aayi jo hum laharaye
To laharo ne pucha kaha chale

Humse na pucho hum kaha chale
Humse na pucho hum kaha chale
Ye dil jaha le chala baha chale

Najare piche piche bahare piche piche
Diwano ka ji bartaar vo chale
Humse na pucho hum kaha chale.

Leave a Reply

Share via