Drama

Samarkand Ke Yaarkand (Changez Khan)

By  | 

Movie: Changez Khan
Release: 1957
Featuring Actors: Prem Nath, Bina Rai
Music Directors: Hansraj Behl
Lyrics: Verma Malik
Singers: Lata Mangeshkar, Sudha Malhotra
Trivia:

Lyrics in Hindi

समरकंद के यारकंद
के ताशकंद के काशकन्द के
तोहफे हैं पुरनूर तोहफ़े हैं पुरनूर
तोहफे हैं पुरनूर
चिनालू चिनालू चिनालू चिनालू
चिनालू चिनालू चिनालू चिनालू
समरकंद के यारकंद
के ताशकंद के काशकन्द के
तोहफे हैं पुरनूर तोहफ़े हैं पुरनूर
तोहफे हैं पुरनूर
चिनालू चिनालू चिनालू चिनालू
चिनालू चिनालू चिनालू चिनालू

ये बुखार की बुल बुल
ये बुखार की बुल बुल
यूनान से आया है संदल
यूनान से आया है संदल
हम लाये हैं लाये हैं
लाये हैं संदल
हम लाये हैं लाये हैं
लाये हैं संदल
ये हिन्द से आयी है मलमल
ये हिन्द से आयी है मलमल
इसे पहनकर बन जायेगी
तू जन्नत की हूर तू जन्नत की हूर
तू जन्नत की हूर न-मंज़ूर
न-मंज़ूर न-मंज़ूर
मुझे ला दो मेरा मेहबूब
मुझे ला दो मेरा मेहबूब
चिनालू चिनालू चिनालू चिनालू
चिनालू चिनालू चिनालू चिनालू

नील की वादी का तोहफा
सुल्तान-इ-अरब का ये तोहफा
नील की वादी का तोहफा
सुल्तान-इ-अरब का ये तोहफा
तेहरान का ये शाही तोहफा
तेहरान का ये शाही तोहफा
हम लाये हैं लाये
हैं लाये हैं तोहफे
हम लाये हैं लाये
हैं लाये हैं तोहफे
ये चीन की रेशम का तोहफा
ये चीन की रेशम का तोहफा
इन तोहफों को अपनी नज़र से
क्यों करती हो दूर
क्यों करती हो दूर
क्यों करती हो दूर
न-मंज़ूर न-मंज़ूर
न-मंज़ूर
मुझे ला दो मेरा मेहबूब
मुझे ला दो मेरा मेहबूब
चिनालू चिनालू चिनालू चिनालू
चिनालू चिनालू चिनालू चिनालू
न-मंज़ूर न-मंज़ूर
चिनालू चिनालू चिनालू चिनालू
चिनालू चिनालू चिनालू चिनालू
न-मंज़ूर न-मंज़ूर
चिनालू चिनालू चिनालू चिनालू.


Lyrics in English

Samarkand ke yaarkand
Ke taashkand ke kashkand ke
Tohfe hain purnoor tohfe hain purnoor
Tohfe hain purnoor
Chinaloo chinaloo chinaloo chinaloo
Chinaloo chinaloo chinaloo chinaloo
Samarkand ke yaarkand
Ke taashkand ke kashkand ke
Tohfe hain purnoor tohfe hain purnoor
Tohfe hain purnoor
Chinaloo chinaloo chinaloo chinaloo
Chinaloo chinaloo chinaloo chinaloo

Ye bukhaare ki bul bul
Ye bukhaare ki bul bul
Yunaan se aaya hai sandal
Yunaan se aaya hai sandal
Hum laaye hain laaye hain
Laaye hain sandal
Hum laaye hain laaye hain
Laaye hain sandal
Ye hind se aayee hai malmal
Ye hind se aayee hai malmal
Isey pehankar bann jaayegi
Tu jannat ki hoor tu jannat ki hoor
Tu jannat ki hoor na-manzoor
Na-manzoor na-manzoor
Mujhe laa do mera mehboob
Mujhe laa do mera mehboob
Chinaloo chinaloo chinaloo chinaloo
Chinaloo chinaloo chinaloo chinaloo

Neel ki waadi ka tohfa
Sultan-e-arab ka ye tohfa
Neel ki waadi ka tohfa
Sultan-e-arab ka ye tohfa
Tehraan ka ye shaahi tohfa
Tehraan ka ye shaahi tohfa
Hum laaye hain laaye
Hain laaye hain tohfe
Hum laaye hain laaye
Hain laaye hain tohfe
Ye cheen ki resham ka tohfa
Ye cheen ki resham ka tohfa
In tohfon ko apni nazar se
Kyun karti ho door
Kyun karti ho door
Kyun karti ho door
Na-manzoor na-manzoor
Na-manzoor
Mujhe laa do mera mehboob
Mujhe laa do mera mehboob
Chinaloo chinaloo chinaloo chinaloo
Chinaloo chinaloo chinaloo chinaloo
Na-manzoor na-manzoor
Chinaloo chinaloo chinaloo chinaloo
Chinaloo chinaloo chinaloo chinaloo
Na-manzoor na-manzoor
Chinaloo chinaloo chinaloo chinaloo.

Leave a Reply

Share via