Drama
Le Duniya Teri Chhod Chale (Dada)
Movie: Dada
Release: 1949
Featuring Actors: Sheikh Mukhtar, Shyam
Music Directors: Nashad
Lyrics: Shewan Rizvi
Singers: Shamshad Begum
Trivia:
Lyrics in Hindi
ले दुनिया ले दुनिया
तेरी छोड़ चले
हम छोड़ चले
दिल हाथों से अपना
तोड़ चले तोड़ चले
ले दुनिया तेरी छोड़ चले
हम छोड़ चले
तस्वीर पे तेरी करके नज़र
तस्वीर पे तेरी करके नज़र
दो आंसू बहके
कदमो पर कदमो पर
हम अपनी निशानी
छोड़ चले छोड़ चले
ले दुनिया तेरी छोड़
चले हम छोड़ चले
है दिल की दुआ तू शायद रहे
है दिल की दुआ तू शायद रहे
हर गैरों से ये आबाद
रहे आबाद रहे
घरवाले तो घर को
छोड़ चले छोड़ चले
ले दुनिया ले दुनिया
तेरी छोड़ चले
हम छोड़ चले
एक तूफ़ान ग़म का साथ में है
एक तूफ़ान ग़म का साथ में है
एक तेरी निशानी हाथ
में है हाथ में है
हम लेके बहार
छोड़ चले छोड़ चले
ले दुनिया ले दुनिया
तेरी छोड़ चले
हम छोड़ चले
दिल हाथों से अपना
तोड़ चले तोड़ चले
ले दुनिया तेरी छोड़
चले हम छोड़ चले.
Lyrics in English
Le duniya le duniya
Teri chhod chale
Hum chhod chale
Dil haatho se apna
Tod chale tod chale
Le duniya teri chhod chale
Hum chhod chale
Tasveer pe teri karke nazar
Tasveer pe teri karke nazar
Do aansoo bahake
Kadmo par kadmo par
Hum apni nishaani
Chhod chale chhod chale
Le duniya teri chhod
Chale hum chhod chale
Hai dil ki duaan tu shaad rahe
Hai dil ki duaan tu shaad rahe
Har gairon se ye aabaad
Rahe aabaad rahe
Gharwale to ghar ko
Chhod chale chhod chale
Le duniya le duniya
Teri chhod chale
Hum chhod chale
Ek tufaan gham ka saath mein hai
Ek tufaan gham ka saath mein hai
Ek teri nishaani haath
Mein hai haath mein hai
Hum leke bahaare
Chhod chale chhod chale
Le duniya le duniya
Teri chhod chale
Hum chhod chale
Dil haatho se apna
Tod chale tod chale
Le duniya teri chhod
Chale hum chhod chale.