Drama
Pardesi Babu (Darshan)
Movie: Darshan
Release: 1941
Featuring Actors: Bhudo Advani.
Music Directors: Naushad Ali
Lyrics: Pandit Indra Chandra
Singers: G. M. Durrani.
Trivia:
Lyrics in Hindi
परदेसी बाबू बाबू
आते जाते रहना
आते जाते रहना
हो परदेसी बाबू
परदेसी बाबू
यह है निराली
बहता पानी बहता पानी
पानी से मछली ज़िंदगानी
पानी मौन न मौन हमारा
कभी न उतरे पानी
तुम ऊँचे ऊँचे बेहना
आते जाते रहना
आते जाते रहना
जीवन की गंगा है बहती
गंगा है बहती
और छोटी सी नैया ठहरी
और छोटी सी नैया ठहरी
जो लेहरो लड़ने जाए
कैसे अपने पांव जमाए
जो लेहरो लड़ने जाए
क्या कहना क्या करना
आते जाते रहना
आते जाते रहना
परदेसी बाबू बाबू
आते जाते रहना
आते जाते रहना
हो परदेसी बाबू
परदेसी बाबू
बड़ी बन बन नैना तरसे
हा दर्शन में
दर्शन में दर्शन में
दर्शन में अमृत बरसे
अमृत बरसे
मुझे मिल गया
आज खवैया
मुझे आज कहे अब नैया
चले आज जीवन की नैया चले
हा नैया चले
हा नैया चले
अब कैसा डरना
आते जाते रहना
आते जाते रहना
परदेसी बाबू बाबू
आते जाते रहना
आते जाते रहना
हो परदेसी बाबू
परदेसी बाबू.
Lyrics in English
Pardesi babu babu
Aate jaate rehna
Aate jaate rehna
Ho pardesi babu
Pardesi babu
Yeh hai nirali
Behta paani behta paani
Paani se machhli zindagani
Paani maun na maun humara
Kabhi na uthare paani
Tum unche unche behna
Aate jaate rehna
Aate jaate rehna
Jeevan ki ganga hai behti
Ganga hai behti
Aur choti si naiya thehri
Aur choti si naiya thehri
Jo leharo ladne jaaye
Kaise apne panv jamaye
Jo leharo ladne jaaye
Kya kehna kya karna
Aate jaate rehna
Aate jaate rehna
Pardesi babu babu
Aate jaate rehna
Aate jaate rehna
Ho pardesi babu
Pardesi babu
Badi ban ban naina tarse
Ha darshan mein
Darshan mein darshan mein
Darshan mein amrit barse
Amrit barse
Mujhe mil gaya
Aaj khawaiya
Mujhe aaj kahe ab naiya
Chale aaj jeevan ki naiya chale
Ha naiya chale
Ha naiya chale
Ab kaisa darna
Aate jaate rehna
Aate jaate rehna
Pardesi babu babu
Aate jaate rehna
Aate jaate rehna
Ho pardesi babu
Pardesi babu.