Jal Gayi Jal Gayi (Darpan)

Lyrics in Hindi

अरे जल गयी जल गयी जल गयी
दुनिया जल गयी जल ने दे
दुनिया जलती है जल ने दे
यह प्रेम का किस्सा चलने दे
दुनिया जलती है जल ने दे
यह प्रेम का किस्सा चलने दे
अरे जल गयी जल गयी जल गयी
दुनिया जल गयी जल ने दे
दुनिया जलती है जल ने दे
यह प्रेम का किस्सा चलने दे
दुनिया जलती है जल ने दे
यह प्रेम का किस्सा चलने दे

हो या या या जब यह
नैन इशारा करते है
हो या या या जब यह
नैन इशारा करते है
हो या या या छुपके
लोग नज़ारा करते है
मज़ा भी लेते है अरे वह
खफा भी होते है
लोगो की जान निकलने दे
यह प्रेम का किस्सा चलने दे
लोगो की जान निकलने दे
यह प्रेम का किस्सा चलने दे
अरे जल गयी जल गयी जल गयी
दुनिया जल गयी जल ने दे
दुनिया जलती है जल ने दे
यह प्रेम का किस्सा चलने दे
दुनिया जलती है जल ने दे
यह प्रेम का किस्सा चलने दे

हो या या या पिया रे
प्रीत से दुनिया छोड़ी है
हो या या या पिया रे
प्रीत से दुनिया छोड़ी है
हो या या या पिया री
खूब हमारी जोड़ी है
दुखो की रातों को
ग़मो की बातों को
खुसियो में आज बदलने दे
यह प्रेम का किस्सा चलने दे
खुसियो में आज बदलने दे
यह प्रेम का किस्सा चलने दे
अरे जल गयी जल गयी जल गयी
दुनिया जल गयी जल ने दे
दुनिया जलती है जल ने दे
यह प्रेम का किस्सा चलने दे
दुनिया जलती है जल ने दे
यह प्रेम का किस्सा चलने दे

हो या या या जीवन के
यह खेल तमाशे है
हो या या या जीवन के
यह खेल तमाशे है
हो या या या हम दोनों
जनम से प्यासे है
गुलाबी आँखों से
जरा पि हो हो के
गिरने दे और संभल ने दे
यह प्रेम का किस्सा चलने दे
गिरने दे और संभल ने दे
यह प्रेम का किस्सा चलने दे
अरे जल गयी जल गयी जल गयी
दुनिया जल गयी जल ने दे
दुनिया जलती है जल ने दे
यह प्रेम का किस्सा चलने दे
दुनिया जलती है जल ने दे
यह प्रेम का किस्सा चलने दे.

Lyrics in English

Are jal gayi jal gayi jal gayi
Duniya jal gayi jal ne de
Duniya jalti hai jal ne de
Yeh prem ka kissa chalne de
Duniya jalti hai jal ne de
Yeh prem ka kissa chalne de
Are jal gayi jal gayi jal gayi
Duniya jal gayi jal ne de
Duniya jalti hai jal ne de
Yeh prem ka kissa chalne de
Duniya jalti hai jal ne de
Yeh prem ka kissa chalne de

Ho ya ya ya jab yeh
Nain ishara karte hai
Ho ya ya ya jab yeh
Nain ishara karte hai
Ho ya ya ya chhupke
Log nazara karte hai
Maza bhi lete hai are wah
Khafa bhi hote hai
Logo ki jaan nikalne de
Yeh prem ka kissa chalne de
Logo ki jaan nikalne de
Yeh prem ka kissa chalne de
Are jal gayi jal gayi jal gayi
Duniya jal gayi jal ne de
Duniya jalti hai jal ne de
Yeh prem ka kissa chalne de
Duniya jalti hai jal ne de
Yeh prem ka kissa chalne de

Ho ya ya ya piya re
Preet se duniya chhodi hai
Ho ya ya ya piya re
Preet se duniya chhodi hai
Ho ya ya ya piya ri
Khub hamari jodi hai
Dukho ki raato ko
Ghamo ki baato ko
Khusiyo mein aaj badalne de
Yeh prem ka kissa chalne de
Khusiyo mein aaj badalne de
Yeh prem ka kissa chalne de
Are jal gayi jal gayi jal gayi
Duniya jal gayi jal ne de
Duniya jalti hai jal ne de
Yeh prem ka kissa chalne de
Duniya jalti hai jal ne de
Yeh prem ka kissa chalne de

Ho ya ya ya jivan ke
Yeh khel tamashe hai
Ho ya ya ya jivan ke
Yeh khel tamashe hai
Ho ya ya ya hum dono
Janam se pyase hai
Gulabi aankho se
Jara pi ho ho ke
Girne de aur sambhal ne de
Yeh prem ka kissa chalne de
Girne de aur sambhal ne de
Yeh prem ka kissa chalne de
Are jal gayi jal gayi jal gayi
Duniya jal gayi jal ne de
Duniya jalti hai jal ne de
Yeh prem ka kissa chalne de
Duniya jalti hai jal ne de
Yeh prem ka kissa chalne de.