Dance

Meri Galiyon Se Logo Ki Yaari (Dharmatma)

By  | 

Movie: Dharmatma
Release: 1975
Featuring Actors: Feroz Khan, Hema Malini
Music Directors: Kalyanji Anandji
Lyrics: Indeevar
Singers:  Lata Mangeshkar
Trivia:

Lyrics in Hindi

यह लिया
जुबां जुबां पर चर्चे
तेरे गुलशन गुलशन महके है
तेरे जवानी की यह खुशबू
से सारा आलम बहका है
तू ही मेरा प्यार है
तू ही मेरी बंदगी
तू ही मेरा ख्वाब है
तू ही मेरी ज़िन्दगी
पड़ा जो तेरे हुस्न का
साया कटें खिल गए बनकर कालिया
गैरो करम भूल गए
हम जबसे देखि तेरी गलियाँ

रेशमा
मेरी गलियों से
मेरी गलियो से लोगो
की यारी बढ़ गयी
मेरी गलियो से लोगो
की यारी बढ़ गयी
सबकी नजरो में मेरी
जवानी चढ़ गयी
कोई कहे दिल ले जा
कोई कहे दिल दे जा
कोई कहे दिल ले जा
कोई कहे दिल दे जा
तुझ में अगर हिम्मत
हो मुझे तू ले जा ले जा ले जा
ले जा ले जा ले जा
मेरी गलियों से
मेरी गलियो से लोगो की
यारी बढ़ गयी
मेरी गलियों से

मुझे पा सकेगा वही
मेरा दिल जिसपे हो मेहेरबान
मेरा दिल जिसपे हो मेहेरबान
ऐसे पाना नहीं है आसान
पहले रखले हतेहली पेह जन
पहले रखले हतेहली पेह जन
कितने मेरे दीवाने
तेरा कंप ना जाये कलेजा
कितने मेरे दीवाने
तेरा कंप ना जाये कलेजा
तुझमे अगर हिम्मत हो
मुझे तू ले जा ले जा ले जा
ले जा ले जा ले जा
मेरी गलियों से
मेरी गलियो से लोगो की
यारी बढ़ गयी
मेरी गलियों से

हो…
हो अगर निभानी कसम
ज़िंदगानी का सब नाम ले
ज़िंदगानी का सब नाम ले
तू अगर जवान मर्द हैं
हाथ आके मेरा थाम ले
हाथ आके मेरा थाम ले
होठो ने तुजे दावत दी
पैगाम नजर ने भेजा
होठो ने तुजे दावत दी
पैगाम नजर ने भेजा
तुझ में अगर हिम्मत हो
मुझे तू ले जा ले जा ले जा
ले जा ले जा ले जा
मेरी गलियों से
मेरी गलियो से लोगो
की यारी बढ़ गयी
सबकी नजरो में मेरी
जवानी चढ़ गयी.


Lyrics in English

Yeh liya
Zuban zuban par charche
Tere gulshan gulshan mehka hai
Tere jawani ki yeh khushbu
Se sara aalam behka hai
Tu hi mera pyar hai
Tu hi meri bandagi
Tu hi mera khwab hai
Tu hi meri zindagi
Pada jo tere husn kaa
Saya katen khil gaye bankar kaliya
Gairo karam bhul gaye
Ham jabse dekhi teri galiya

Reshama
Meri galiyo se
Meri galiyo se logo
Ki yari badh gayi
Meri galiyo se logo
Ki yari badh gayi
Sabki najro me meri
Jawani chadh gayi
Koyi kahe dil ley ja
Koyi kahe dil de ja
Koyi kahe dil ley ja
Koyi kahe dil de ja
Tujh me agar himmat
Ho mujhe tu ley ja ley ja ley ja
Ley ja ley ja ley ja
Meri galiyo se
Meri galiyo se logo ki
Yari badh gayi
Meri galiyo se

Mujhe pa sakega wahi
Mera dil jispe ho meherban
Mera dil jispe ho meherban
Aaise pana nahi hai aasan
Pehle rakhle hatehli peh jan
Pehle rakhle hatehli peh jan
Kitne mere divane
Tera kanp naa jaye kaleja
Kitne mere divane
Tera kanp naa jaye kaleja
Tujhme agar himmat ho
Mujhe tu ley ja ley ja ley ja
Ley ja ley ja ley ja
Meri galiyo se
Meri galiyo se logo ki
Yari badh gayi
Meri galiyo se

Ho…
Ho agar nibhani kasam
Zindagani kaa sab nam ley
Zindagani kaa sab nam ley
Tu agar jawan mard hain
Hath aake mera tham ley
Hath aake mera tham ley
Hotho ne tuje dawat di
Paigam najar ne bheja
Hotho ne tuje dawat di
Paigam najar ne bheja
Tujh me agar himmat ho
Mujhe tu ley ja ley ja ley ja
Ley ja ley ja ley ja
Meri galiyo se
Meri galiyo se logo
Ki yari badh gayi
Sabki najro me meri
Jawani chadh gayi.

Leave a Reply

Share via