Drama
Magar Aye Haseenayein Bekhabar (Dholak)
Movie: Dholak
Release: 1951
Featuring Actors: Ajit, Amir Banu
Music Directors: Shyam Sunder
Lyrics: Aziz Kashmiri
Singers: Mohammed Rafi, Sulochana Kadam
Trivia:
Lyrics in Hindi
मगर ए हसीनाएं बेखबर
ज़रा देख चुपके से इक नज़र
मै हूँ बेक़रार नहीं नहीं
मुझे तुझसे प्यार नहीं नहीं
मगर ए हसीनाएं बेखबर
मगर ए रसीले से नौजवान
न सूना मोहब्बत की दास्तान
तेरा ऐतबार नहीं नहीं
मुझे तुझसे प्यार नहीं नहीं
मगर ऐ रसीले से नौजवान
तू कहे अगर तो मई जान ओ दिल
तू कहे अगर तो मई जान ओ दिल
तेरी इक निगाह पे वार दूँ
तेरी इक निगाह पे वार दूँ
मई फलक से तारो को नोच कर
मई फलक से तारो को नोच कर
तेरी ोधनी को संवार दूं
तेरी ोधनी को संवार दूं
मगर ए हसीनाएं बेखबर
ज़रा देख चुपके से इक नज़र
मै हूँ बेक़रार नहीं नहीं
मुझे तुझसे प्यार नहीं नहीं
मगर ए हसीनाएं बेखबर
तू हस्ती भी है तू जवान भी है
तू हस्ती भी है तू जवान भी है
कोई कह दे तुझमे कमी है क्या
कोई कह दे तुझमे कमी है क्या
कोई कैसे तुझको बता सके
कोई कैसे तुझको बता सके
के ये दिल लगाना हँसि है क्या
के ये दिल लगाना हँसि है क्या
करूँ आँखे चार नहीं नहीं
मुझे तुझसे प्यार नहीं नहीं
मगर ए रसीले से नौजवान
मगर ए हसीनाएं बेखबर
मै हूँ बेक़रार नहीं नहीं
मुझे तुझसे प्यार नहीं नहीं
मगर ए हसीनाएं बेखबर
मगर ए रसीले से नौजवान.
Lyrics in English
Magar aye haseenayein bekhabar
Zaraa dekh chupake se ik nazar
Mai hun beqaraar nahi nahi
Mujhe tujhase pyaar nahi nahi
Magar aye haseenayein bekhabar
Magar aye rasile se naujawaan
Na sunaa mohabbat ki daastaan
Teraa aitabaar nahi nahi
Mujhe tujhase pyaar nahi nahi
Magar ai rasile se naujawaan
Tu kahe agar to mai jaan o dil
Tu kahe agar to mai jaan o dil
Teri ik nigaah pe waar dun
Teri ik nigaah pe waar dun
Mai falaq se taaro ko noch kar
Mai falaq se taaro ko noch kar
Teri odhani ko sanwaar dun
Teri odhani ko sanwaar dun
Magar aye haseenayein bekhabar
Zaraa dekh chupake se ik nazar
Mai hun beqaraar nahi nahi
Mujhe tujhase pyaar nahi nahi
Magar aye haseenayein bekhabar
Tu hasi bhi hai tu jawaan bhi hai
Tu hasi bhi hai tu jawaan bhi hai
Koi kah de tujhame kami hai kyaa
Koi kah de tujhame kami hai kyaa
Koi kaise tujhako bataa sake
Koi kaise tujhako bataa sake
Ke ye dil lagaanaa hansi hai kyaa
Ke ye dil lagaanaa hansi hai kyaa
Karun aankhe chaar nahi nahi
Mujhe tujhase pyaar nahi nahi
Magar aye rasile se naujawaan
Magar aye haseenayein bekhabar
Mai hun beqaraar nahi nahi
Mujhe tujhase pyaar nahi nahi
Magar aye haseenayein bekhabar
Magar aye rasile se naujawaan.