Drama
Aye Dil Na Sata Mujhko (Dil-E-Nadan)
Movie: Dil-E-Nadan
Release: 1953
Featuring Actors: Talat Mahmood, Shyama
Music Director: Ghulam Mohammad
Lyrics: Shakeel Badayuni
Singers: Shamshad Begum
Trivia:
Lyrics in Hindi
ए दिल न सता मुझको
हाय सावन के महीने में
हाय सावन के महीने में
तू मन न जा झुठे
तू मन न जा झुठे
हाय खामोश सैबिन में
हाय खामोश सैबिन में
हम जमे मोहब्बत को
अब मुँह न लगाएँगे
अब मुँह न लगाएँगे
हम जमे मोहब्बत को
अब मुँह न लगाएँगे
अब मुँह न लगाएँगे
कुछ भी न मजा आया
कुछ भी न मजा आया
हाय इस जहर के पिने में
हाय सावन में महीने में
दिल तेरी मोहब्बत में
हर चीज से वाकिफ था
हर चीज से वाकिफ था
दिल तेरी मोहब्बत में
हर चीज से वाकिफ था
हर चीज से वाकिफ था
जब होश मुझे आया
जब होश मुझे आया
है एक टीस थी सीने में
हाय सावन के महीने में
ए दिल न सता मुझको
ए दिल न सता मुझको
हाय सावन के महीने में
हाय सावन के महीने में.
Lyrics in English
Aye dil na sata mujhko
Haye sawan ke mahine me
Haye sawan ke mahine me
Tu man na ja jhuthe
Tu man na ja jhuthe
Haye khamosh sabine me
Haye khamosh sabine me
Hum jame mohabbat ko
Ab muh na lagayenge
Ab muh na lagayenge
Hum jame mohabbat ko
Ab muh na lagayenge
Ab muh na lagayenge
Kuch bhi na maja aaya
Kuch bhi na maja aaya
Haye is jahar ke pine me
Haye sawan me mahine me
Dil teri mohabbat me
Har chiz se wakif tha
Har chiz se wakif tha
Dil teri mohabbat me
Har chiz se wakif tha
Har chiz se wakif tha
Jab hosh mujhe aaya
Jab hosh mujhe aaya
Haye ek tis thi sine me
Haye sawan ke mahine me
Aye dil na sata mujhko
Aye dil na sata mujhko
Haye sawan ke mahine me
Haye sawan ke mahine me.