Drama
Yeh Zameen Hai (Dillagi)
Movie: Dillagi
Release: 1999
Featuring Actors: Sunny Deol, Bobby Deol, Urmila Matondkar
Music Director: Jatin Pandit, Lalit Pandit
Lyrics: Javed Akhtar
Singers: Roop Kumar Rathod
Trivia:
Lyrics in Hindi
वाहे गुरु का खालसा वाहे गुरूजी की फ़तेह
यह ज़मीन है रहगुजर तेरे मेरे वास्ते
हर घडी है इक सफ़र तेरे मेरे वास्ते
नै मंज़िलो को चले नए रास्ते
यह ज़मीन है
इस गगन के तले हम जो घर से चले
सिर्फ यह ख्वाब ही साथ है
अगले ही मोड़ पर होने को है सहर
बस ज़रा देर को रत है
कुशियो से होनी अभी मुलाकात है
यह ज़मीन है
जाने क्यों यह हुवा क्यों चली यह हवा
बुझ गए हर ख़ुशी के दिए
कैसी रुत आयी है साथ जो लै है
इतने ग़म मेरे दिल के लिए
यह गर्म आँसू कोई कैसे पाई
यह ज़मीन है
ग़म की दीवार से दुःख की ज़ंजीर से
रुक सकी है कहा ज़िन्दगी
इक नया हौसला लेके यह दिल चला
आरजू दिल में है फिर नै
इन् आँखों में फिर हैं
सजे ख्वाब कई
यह ज़मीन है.
Lyrics in English
Vahe guru ka khalasa vahe guruji ki fateh
Yeh zameen hai rehgujar tere mere vaste
Har ghadi hai ik safar tere mere vaste
Nai manzilo ko chale nae raste
Yeh zameen hai
Iss gagan ke tale ham jo ghar se chale,
Sirf yeh khwaab hi sath hai
Agale hi mod par hone ko hai sahar,
Bas zara der ko rat hai
Kushiyo se honi abhi mulakat hai
Yeh zameen hai
Jane kyon yeh huwa kyon chali yeh hava,
Bujh gaye har khushi ke diye
Kaisi rut aayi hai sath jo lai hai,
Itne gham mere dil ke lie
Yeh garm aansu koyi kaise pie
Yeh zameen hai
Gham ki deewar se dukh ki zanjeer se,
Ruk saki hai kaha zindagi
Ik naya hausala leke yeh dil chala,
Aarju dil mein hai phir nai
Inn aankho mein phir hain
Saje khwaab kai
Yeh zameen hai.