Drama
Teri Nazar Ne Kiya (Jaal Saz)
Movie: Jaal Saz
Release: 1969
Featuring Actors: Dara Singh Randhawa, Bambi
Music Director: G.S. Kohli
Lyrics: Farooq Qaiser
Singer: Asha Bhosle, Mohammed Rafi
Trivia:
Lyrics in Hindi
मिली निगाह तुझसे कैसे
मिली क्या कहिये हाय
ये आज देख लिया
हमने क़यामत क्या है
हाय तेरी नज़र
ने किया क्या इशारा
हाय दिल हमारा
रहा न हमारा
अरे ये क्या अरे
क्या गज़ब हो गया
हाय तेरी नज़र ने
किया क्या इशारा
हाय दिल हमारा
रहा न हमारा
अरे ये क्या अरे
क्या गज़ब हो गया
तेरी नज़र ने
किया क्या इशारा
ये सहमी सहमी निगाहे
ये सहमी सहमी निगाहे
ये बहकी बहकी कुवारी ऐडा
माथे पे चलके पसीना
क्या प्यार की बरसी पहली घटा
माथे पे चलके पसीना
क्या प्यार की बरसी पहली घटा
तूने कैसी आँख मिलाई
कैसे दिल में आग लगाई ोये
मैं तो मर गयी राम दुहाई
माथे से ये पाउच ले रे पसीना
इस प्यार में होगा मर
मारके जीना अरे ये क्या
अरे क्या गज़ब हो गया
अरे तेरी नज़र ने किया क्या इशारा
दिल को तो कितना सम्भाला
दिल को तो कितना सम्भाला
लेकिन चले जोर दिल पे कहा
ये उम्र हाय ये जवानी
गुमराह किसको न करदे यहाँ
ये उम्र हाय ये जवानी
गुमराह किसको न करदे
यहाँ तेरा रूप जिया तरसाये
तेरा प्यार बड़ा तड़पाये
हाय चैन कही न आये
दीवाने क्या तेरे दिल में समायी
तूने ये क्या मेरी हालत बने
अरे तौबा अरे तौबा गज़ब हो गया
तेरी नज़र ने किया क्या इशारा
हाय दिल हमारा रहा न हमारा
अरे ये क्या अरे क्या गज़ब हो गया
तेरी नज़र ने किया क्या इशारा.
Lyrics in English
Mili nigah tujhse kaise
Mili kya kahiye haye
Ye aaj dekh liya
Hamne qayamat kya hai
Haye teri nazar
Ne kiya kya ishara
Haye dil hamara
Raha na hamara
Are ye kya are
Kya gazab ho gaya
Haye teri nazar ne
Kiya kya ishara
Haye dil hamara
Raha na hamara
Are ye kya are
Kya gazab ho gaya
Teri nazar ne
Kiya kya ishara
Ye sahmi sahmi nigahe
Ye sahmi sahmi nigahe
Ye bahki bahki kuwari ada
Mathe pe chalka pasina
Kya pyar ki barsi pahli ghata
Mathe pe chalka pasina
Kya pyar ki barsi pahli ghata
Tune kaisi aankh milai
Kaise dil me aag lagai oye
Main to mar gayi ram duhai
Mathe se ye pauch le re pasina
Is pyar me hoga mar
Marke jina are ye kya
Are kya gazab ho gaya
Are teri nazar ne kiya kya ishara
Dil ko to kitna sambhala
Dil ko to kitna sambhala
Lekin chale jor dil pe kaha
Ye umar haye ye jawani
Gumrah kisko na karde yaha
Ye umar haye ye jawani
Gumrah kisko na karde
Yaha tera rup jiya tarsaye
Tera pyar bada tadpaye
Haye chain kahi na aaye
Diwane kya tere dil me samayi
Tune ye kya meri halat banai
Are tauba are tauba gazab ho gaya
Teri nazar ne kiya kya ishara
Haye dil hamara raha na hamara
Are ye kya are kya gazab ho gaya
Teri nazar ne kiya kya ishara.