Drama

Khushi Mangi Thi (Bikhare Moti)

By  | 

Movie: Bikhare Moti
Release: 1951
Featuring Actors: Jayant, Nigar Sultana
Music Directors: Ghulam Mohammad
Lyrics: Khumar Barabankvi
Singers: Hamida Banu
Trivia:

Lyrics in Hindi

ख़ुशी मांगी थी और ग़म दे दिया
ख़ुशी मांगी थी और ग़म दे दिया
भला हो तेरा ओ बेदर्द दुनिया
भला हो तेरा ओ बेदर्द दुनिया
ख़ुशी मांगी थी और ग़म दे दिया

सितम सहने मगर ख़ामोश रहना
ज़बा से इतना करना कुछ न कहना
कहे क्या हल अपनी बेबसी का
भला हो तेरा ओ बेदर्द दुनिया
ख़ुशी मांगी थी और ग़म दे दिया

हुए अरमान सारे खख जल के
मोहब्बत रह गयी हाथो को मॉल के
चला काबू न कुछ भी हाय अपना
भला हो तेरा ओ बेदर्द दुनिया
ख़ुशी मांगी थी और ग़म दे दिया

मुकदर है तेरा दुश्मन ज़माना
नहीं दुनिया में अब अपना ठिकाना
बनी है जान पर ए मौत आ जा
भला हो तेरा ओ बेदर्द दुनिया
ख़ुशी मांगी थी और ग़म दे दिया.


Lyrics in English

Khushi mangi thi aur gham de diya
Khushi mangi thi aur gham de diya
Bhala ho tera o bedard duniya
Bhala ho tera o bedard duniya
Khushi mangi thi aur gham de diya

Sitam sehna magar khamosh rehna
Zaba se itna karna kuch na kehna
Kahe kya hal apni baibasi ka
Bhala ho tera o bedard duniya
Khushi mangi thi aur gham de diya

Huye armaan sare khakh jal ke
Mohabbat reh gayi hatho ko mal ke
Chala kabu na kuch bhi haye apna
Bhala ho tera o bedard duniya
Khushi mangi thi aur gham de diya

Mukadar hai tera dushman zamana
Nahi duniya mein ab apna thikana
Bani hai jaan par aye mout aa ja
Bhala ho tera o bedard duniya
Khushi mangi thi aur gham de diya.

Leave a Reply

Share via