Drama

Aaj Bhari Mehfil Mein (Jalti Nishani)

By  | 

Movie: Jalti Nishani
Release: 1955
Featuring Actors: Kamal Kapoor, Geeta Bali, Kuldeep K, Ulhas
Music Director: Anil Krishna Biswas
Lyrics:   Qamar Jalalabadi
Singer:  Lata Mangeshkar
Trivia:

Lyrics in Hindi

आज भरी महफ़िल में मत
ले उनका नाम ले उनका नाम
मोहोबत हो न जाये बदनाम
आज भरी महफ़िल में ऐ दिल
आंसू तेरा राज़ न कह दे
आंसू तेरा राज़ न कह दे
ठाम जिगर को थाम
मोहोबत हो न जाये बदनाम
आज भरी महफ़िल में ऐ दिल

दोलत मेरी ये दो ऑंसू आहे
मेरा खजाना आंहे मेरा खजाना
नग्मे में बहार लाई इनको ये ही
मेरा नज़राना ये ही
मेरा नज़राना
ये नगमा भी दर दर गौ
दुनिया न दे इलज़ाम
दुनिया न दे इलज़ाम
मोहोबत हो न जाये बदनाम
आज भरी महफ़िल में ऐ दिल

सबकी नज़रे पूछ रही है
क्यूँ महफ़िल में आई
दिल ने रोका बार बार पर सह न
सकीय जुदाई सह न सकी जुदाई
दिल के टुकड़े हाथ में लेकर
कहने आई सलाम कहने आई सलाम
कहने आई सलाम सलाम.


Lyrics in English

Aaj bahri mehfil mein mat
Le unka naam le unka nam
Mohobat ho na jaye badnam
Aaj bahri mehfil mein ae dil
Ansu tera raaz na keh de
Ansu tera raaz na keh de
Tham jigar ko tham
Mohobat ho na jaye badnam
Aaj bahri mehfil mein ae dil

Dolat meri ye do ansu aanhe
Mera khajana aanhe mera khajana
Nagme mein bahar lai inko ye hi
Mera nazrana ye hi
Mera nazrana
Ye nagma bhi dar dar gau
Duniya na de ilzam
Duniya na de ilzam
Mohobat ho na jaye badnam
Aaj bahri mehfil mein ae dil

Sabki nazre puch rahi hai
Kyun mehfil mein aai
Dil ne roka bar bar par seh na
Saki judai seh na saki judai
Dil ke tukde haath mein laikar
Kehne aai salam kehne aai salam
Kehne aai salam salam.

Leave a Reply

Share via