Drama

Aankhon Mein Surma (Ek Se Badhkar Ek)

By  | 

Movie: Ek Se Badhkar Ek
Release: 1976
Featuring Actors: Raj Kumar, Sharmila Tagore, Naveen Nischol, Leena Chandavarkar
Music Director: Kalyanji Anandji
Lyrics: Verma Malik
Singer: Kishore Kumar, Lata Mangeshkar
Trivia:

Lyrics in Hindi

आँखों में सुरमा पाव में पायल
आँखों में सुरमा पाव में पायल
बालों में फूल लगा
बालों में फूल लगा
होये चम् चम् करती आजा तू बलिये
होये चम् चम् करती आजा तू बलिये
दिल मुझको डेजा

कुछ और मांगले सजना
कुछ और मांगले सजना
दिल के सिवा दिल मैं नहीं देना
क्यों नहीं देना मैं नहीं देना
क्यों नहीं देना मैं नहीं देना
ओये दिल लेके तू दिल नहीं देती
ओये दिल लेके तू दिल नहीं देती
मैं नहीं देना क्यों नहीं देना
मैं नहीं देना क्यों नहीं देना

ओ इतना रूप दिया मुझे रब ने
अरे इतना रूप दिया मुझे रब ने
हर कोई मेरा दीवाना
मुझे हसीं बनाकर फिर
बंद कर दिया हुस्न बनाना
तुझ जैसे कई फायर निकटहु
तुझ जैसे कई फायर निकटहु
मुझको क्या परवाह
जा वे दिल मैं नहीं देना क्यों नहीं देना
मैं नहीं देना क्यों नहीं देना

दस बीघे है धरती मेरी
दस बीघे है धरती मेरी
मई हु नसीबों वाला
तुझसी तो कुडिया मेरे नाम की फेरी माला
नाम की फेरी माला
खुल गयी तेरे किस्मत कुड़िये
खुल गयी तेरे किस्मत कुड़िये
तुझपे हुआ दिल फ़िदा
मई दिल लेके जाना
क्यों नहीं देना मैं नहीं देना
क्यों नहीं देना मैं नहीं देना

हो आँख है मेरी जादुगरनी
हो आँख है मेरी जादुगरनी
पानी भी न मांगे
जिसपे पड़ गयी मेरी छाया
हा पड़ गयी मेरी छाया
तुझमें इतनी हिम्मत है तो
तुझमें इतनी हिम्मत है तो
चुके मुझे दिखा
जा वे दिल मैं नहीं देना
जा वे दिल मैं नहीं देना क्यों नहीं देना
मैं नहीं देना क्यों नहीं देना

मार् एक मनतार बस में कर लो
मार् एक मनतार बस में कर लो
मै हु एक सपेरा
गोर तन पर होठ लगाके
जहर चूस लूँ तेरा
कौन रोकता है मुझको
कौन रोकता है मुझको
तुझे लेके मैं चला
तुझे लेके जाना मैं नहीं जाना
तुझे लेके जाना मैं नहीं जाना
तुझे लेके जाना मैं नहीं जाना.


Lyrics in English

Aankhon mein surma paon mein payal
Aankhon mein surma paon mein payal
Baalo mein phul laga
Baalo mein phul laga
Hoye cham cham karti aaja tu baliye
Hoye cham cham karti aaja tu baliye
Dil mujhko deja, dil mujhko deja

Kuchh aur mangle sajna
Kuchh aur mangle sajna
Dil ke siwa dil main nahi dena
Kyu nahi dena main nahi dena
Kyu nahi dena main nahi dena
Oye dil leke tu dil nahi deti
Oye dil leke tu dil nahi deti
Main nahi dena kyu nahi dena
Main nahi dena kyu nahi dena

O itna rup diya mujhe rab ne
Are itna rup diya mujhe rab ne
Har koi mera deewana
Mujhe hasin banakar fir
Band kar diya husn banana
Tujh jaise kayi fire nikathu
Tujh jaise kayi fire nikathu
Mujhko kya parwah
Ja we dil mai nahi dena kyu nahi dena
Mai nahi dena kyu nahi dena

Das bige hai dharti meri
Das bige hai dharti meri
Mai hu nsibo wala
Tujhsi to kudiya mere naam ki fere mala
Nam ki fere mala
Khul gayi tere kismat kudiye
Khul gayi tere kismat kudiye
Tujhpe hua dil fida
Mai dil leke jana
Kyu nahi dena main nahi dena
Kyu nahi dena main nahi dena

Ho aankh hai meri jadugarini
Ho aankh hai meri jadugarini
Pani bhi na mange
Jispe pad gayi meri chaya
Ha pad gayi meri chaya
Tujhme itni himmat hai to
Tujhme itni himmat hai to
Chhuke mujhe dikha
Ja we dil main nahi dena
Ja we dil main nahi dena kyu nahi dena
Mai nahi dena kyu nahi dena

Mar ek mantaar bas mein kar lu
Mar ek mantaar bas mein kar lu
Mai hu ek sapera
Gore tan par hoth lagake
Jahar chush lu tera
Kaun rokta hai mujhko
Kaun rokta hai mujhko
Tujhe leke mai chala
Tujhe leke jana main nahi jana
Tujhe leke jana main nahi jana
Tujhe leke jana main nahi jana.

Leave a Reply

Share via