Song Info

Movie: Kal Aaj Aur Kal

Release: 1971

Featuring Actors: Randheer Kapoor, Babita

Music Director: Shankar Jaikishan

Lyrics: Neeraj

Singers: Kishore Kumar, Asha Bhosle

Trivia:

Lyrics in Hindi

हेलो, आप यहाँ आए किसलिए, आपने बुलाया इसलिए
आए हैं तो काम भी बताइए, हा हा
पहले ज़रा आप मुस्कुराईए
आप यहाँ आए किसलिए, अजी आपने बुलाया इसलिए
आए हैं तो काम भी बताइए, ना ना
पहले ज़रा आप मुस्कुराईए
मुस्कुराने की ना कोई बात है
अजी देखिए तो क्या हसीन रात है
ओहो काम तो बताइए बताइए, ना ना ना
पहले ज़रा आप मुस्कुराईए
आप यहाँ आए किसलिए

तेरे बिना हे, हा, नींद नही आती है, रियली
याद तेरी आकर, आहा, रोज़ तड़पाती है, सचमुच
अपना बना लो, हाथ ज़रा थाम लो, वाह वाह वाह
बार बार पुछो ना, क्या दिल से भी काम लो
काम तो बताओ, काम सीधा साधा है, बोलो बोलो
अजी लेना एक वादा है, क्या
आजा आजा शादी का इरादा है, क्या, क्या
शादी का इरादा है, शादी का इरादा है
शादी और तुमसे, शादी का इरादा है
नो नो नो, शादी ना बाबा ना
मगर क्यों, शादी तो बर्बादी है
क्या कहती हो, छिन जाती आज़ादी है
बाइ बाइ, सुनो तो, मोना सुनो तो, टाटा
आप यहाँ आए किसलिए, आपने बुलाया इसलिए
आए हैं तो काम भी बताइए, हा हा
पहले ज़रा आप मुस्कुराईए
पहले ज़रा आप मुस्कुराईए

हे, आप यहाँ आए किसलिए, अरे आपने बुलाया इसलिए
आए हैं तो काम भी बताइए, हा हा
पहले ज़रा आप मुस्कुराईए
आप यहाँ आए किसलिए, आपने बुलाया इसलिए, अच्छा
आए हैं तो काम भी बताइए
पहले ज़रा आप मुस्कुराईए
मुस्कुराने की ना कोई बात है
अजी देखिए तो क्या हसीन रात है, ओह
काम तो बताइए बताइए, हा हा हा
पहले ज़रा आप मुस्कुराईए
आप यहाँ आए किसलिए

मैने कहा काम तो बताइए, काम, हा
काम सीधा सदा है, लेना एक वादा है, अच्छा
प्यार तो निभाओगे, निभाऊँगा ह्म
भूल तो ना जाओगे, ना भूलूंगा
डोली लेके आओगे, आऊंगा, शादी भी रचाओगे, रचाऊँगा
सिनिमा दिखाओगे, दिखाऊंगा, आ
खाना भी पकाओगे, पकाऊँगा
बच्चे भी खिलाओगे, खिलाऊँगा
रोज़ ना सताओगे, कभी नही
फिर तो हम तुम्हारे हैं, वेरी गुड
तेरे ही सहारे हैं, जॉली गुड
दिल भी तुम्हारा है, क्या कहने
हम भी तुम्हारे है, वाह वाह वाह वाह वाह
हम भी तुम्हारे है, वाह वाह वाह
हम भी तुम्हारे है

आप यहाँ आए किसलिए, आपने बुलाया इसलिए
आए हैं तो काम भी बताइए
पहले ज़रा आप मुस्कुराईए
पहले ज़रा आप मुस्कुराईए
पहले ज़रा आप मुस्कुराईए
पहले ज़रा आप मुस्कुराईए

pahle zara aap muskurayiye

Lyrics in English

Hello, aap yahan aaye kisliye, aapne bulaya isliye
aaye hain to kaam bhi bataiye, ha ha
pehle zara aap muskuraiye
aap yahan aaye kisliye, aji aapne bulaya isliye
aaye hain to kaam bhi bataiye, na na
pehle zara aap muskuraiye
muskurane ki na koyi baat hai
aji dekhiye to kya haseen raat hai
oho kaam to bataiye bataiye, na na na
pehle zara aap muskuraiye
aap yahan aaye kisliye

tere bina hay, ha, neend nahi aati hai, really
yaad teri aakar, aaha, roz tadpaati hai, sachmuch
apna bana lo, hath zara tham lo, waah waah waah
baar baar puchho na, kya dil se bhi kaam lo
kaam to batao, kaam seedha saadha hai, bolo bolo
aji lena ek waada hai, kya
aaja aaja shadi ka irada hai, kya, kya
shadi ka irada hai, shadi ka irada hai
shadi aur tumse, shadi ka iradaa hai
no no no, shadi na baba na
magar kyon, shadi to barbadi hai
kya kehti ho, chhin jaati aazadi hai
bye bye, suno to, mona suno to, tata
aap yahan aaye kisliye, aapne bulaya isliye
aaye hain to kaam bhi bataiye, ha ha
pehle zara aap muskuraiye
pehle zara aap muskuraiye

hay, aap yahan aaye kisliye, arre aapne bulaya isliye
aaye hain to kaam bhi bataiye, ha ha
pehle zara aap muskuraiye
aap yahan aaye kisliye, aapne bulaya isliye, achcha
aaye hain to kaam bhi bataaiye
pehle zara aap muskuraiye
muskurane ki na koi baat hai
aji dekhiye to kya haseen raat hai, oh
kaam to bataiye bataaiye, ha ha ha
pehle zara aap muskuraiye
aap yahan aaye kisliye

maine kaha kaam to bataiye, kaam, ha
kaam seedha sada hai, lena ek wada hai, achcha
pyar to nibhaoge, nibhaungaa hmm
bhool to na jaaoge, na bhulunga
doli leke aaoge, aaunga, shadi bhi rachaoge, rachaunga
cinema dikhaoge, dikhaunga, aah
khana bhi pakaoge, pakaunga
bachhe bhi khilaoge, khilaunga
roz na sataoge, kabhi nahi
phir to ham tumhare hain, very good
tere hi sahare hain, jolly good
dil bhi tumhara hai, kya kahne
ham bhi tumhare hai, waah waah waah waah waah
ham bhi tumhare hai, waah waah waah
ham bhi tumhare hai

aap yahan aaye kisliye, aapne bulaya isliye
aaye hain to kaam bhi bataiye
pahle zara aap muskuraiye
pahle zara aap muskuraiye
pahle zara aap muskuraiye
pahle zara aap muskurayiye

Official Video

Other Video