Aasman Se Aaya Farishta (An Evening In Paris)

Song Info

Movie/Album: An Evening In Paris

Release: 1967

Music Director: Shankar Jaikishan

Lyrics Hasrat Jaipuri

Singers: Mohammed Rafi

Lyrics in Hindi

आसमान से आया फ़रिश्ता, प्यार का सबक सिखलाने
दिल में है तसवीर यार की लाया हूँ वो दिखलाने
कहो प्यार है तुम से
जा जा
ओ जाना कहो प्यार है तुम से
जा जा जा

दिलबर तेरी ख़ातिर, मैं चाँद छोड़ कर आया हूँ
ले ले नज़राना, मैं अपने प्यार को लाया हूँ
आसमान से आया फ़रिश्ता …

सीखो, ज़रा सीखो अंदाज़ प्यार का हमसे तुम
कर लो, अरे कर लो इक़रार प्यार का हमसे तुम
आसमान से आया फ़रिश्ता …

साया हूँ मैं तेरा, तेरे साथ-साथ ही आऊँगा
आशिक़ हूँ मैं तेरा, बाहों में बाँध ले जाऊँगा

आसमान से आया फ़रिश्ता, प्यार का सबक सिखलाने
दिल में है तसवीर यार की लाया हूँ वो दिखलाने
कहो प्यार है तुम से
हाँ हाँ
ओ जाना कहो प्यार है तुम से
हाँ है …

Song Trivia

Shakti Samanta wanted the song “Aasman Se Aaya Farishta” to be picturised in the sea. Shammi Kapoor jokingly suggested him to picturise it with him hanging out of a helicopter,to make it more meaningful. He escaped for some days, till he got a call from Samanta that the helicopter and location has been arranged in Beirut and he should report next morning for the shoot.

Shammi Kapoor could not hear the song playing in the background to lip sync it, because of the noise of the helicopter.They found a way in which Shakti Samanta stood at the ground and sang out the lines looking at Shammi Kapoor, who followed Shakti’s lip movements and lip synched the song perfectly.

Official Video

Other Renditions