Dance

Aath Me Aath Ko (Elaan)

By  | 

Movie: Elaan
Release: 1971
Featuring Actors: Vinod Khanna, Rekha
Music Director: Shankar Jaikishan
Lyrics: Verma Malik
Singer: Sharda Rajan Iyengar
Trivia:

Lyrics in Hindi

आठ को आठ में जमा
करो उसमे दलो दो
पूरे अठारह साल की
साजन आज गयी मई हो
दिल लेना हो तो लो
दिल देना है तो दो
आठ को आठ में जमा
करो उसमे दलो दो
पूरे अठारह साल की
साजन आज गयी मई हो
दिल लेना हो तो लो दिल
देना है तो दो
आठ को आठ में जमा
करो उसमे दलो दो

थामने का मन भटका
बंजा साथ चहत का
दिल है बड़ा मोहब्बत का
देख नजारा जन्नत का
थामने का मन भटका
बंजा साथ चहत का
दिल है बड़ा मोहब्बत का
देख नजारा जन्नत का
दुनिया नयी बसालेंगे
छोडो दुनिया को
पूरे अठारह साल की
साजन आज गयी मई हो
दिल लेना हो तो लो दिल
देना है तो दो
आठ को आठ में जमा
करो उसमे दलो दो

जालिम क्यों तड़पाता है
दूर दूर क्यों जाता है
इतना क्यों घबराता है
दुनिया से दर आता है
जालिम क्यों तड़पाता है
दूर दूर क्यों जाता है
इतना क्यों घबराता है
दुनिया से दर आता है
पूरे अठारह साल की
साजन आज गयी मई हो
दिल लेना हो तो लो दिल
देना है तो दो
आठ को आठ में जमा
करो उसमे दलो दो.


Lyrics in English

Aath ko aath me jama
Karo usme dalo do
Pure atharah sal ki
Sajan aaj gayi mai ho
Dil lena ho to lo
Dil dena hai to do
Aath ko aath me jama
Karo usme dalo do
Pure atharah sal ki
Sajan aaj gayi mai ho
Dil lena ho to lo dil
Dena hai to do
Aath ko aath me jama
Karo usme dalo do

Thamne ka man bhatka
Banja sath chahat ka
Dil hai bada mohabbat ka
Dekh najara jannat ka
Thamne ka man bhatka
Banja sath chahat ka
Dil hai bada mohabbat ka
Dekh najara jannat ka
Duniya nayi basalenge
Chhodo Duniya ko
Pure atharah sal ki
Sajan aaj gayi mai ho
Dil lena ho to lo dil
Dena hai to do
Aath ko aath me jama
Karo usme dalo do

Jalim kyu tadpata hai
Dur dur kyu jata hai
Itna kyu ghabrata hai
Duniya se dar aata hai
Jalim kyu tadpata hai
Dur dur kyu jata hai
Itna kyu ghabrata hai
Duniya se dar aata hai
Pure atharah sal ki
Sajan aaj gayi mai ho
Dil lena ho to lo dil
Dena hai to do
Aath ko aath me jama
Karo usme dalo do.

Leave a Reply