Happy

Aaye Re Khushi Ke Din (Daku Aur Jawan)

By  | 

Song Info

Movie: Daku Aur Jawan
Release: 1978
Featuring Actors: Sunil Dutt, Reena Roy, Vinod Khanna, Leena Chandavarkar
Music Directors: Laxmikant Pyarelal
Lyrics: Anand Bakshi
Singers: Anuradha Paudwal, Mohammed Rafi, Mukesh
Trivia:

Lyrics in Hindi

राखे राम सलामत
इक हल दो बैलों की जोड़ी
हमको काहे का ग़म
बाजु पक्के ते छाती चौड़ी

धरती गए रे ाये रे
ख़ुशी के दिन आये धर्ती गए रे
ख़ुशी के दिन आये रे धर्ती गए रे
मिट्टी में सब मिलता है
अरे आज मिले या कल मिले
म्हणत का फल मिलता है
आये रे ख़ुशी के दिन आये
आये रे धर्ती गए रे



हल के साथ बनते है
धरती पे हम तस्वीरें
हल के साथ बनते है
धरती पे हम तस्वीरें
अपने हाथों से लिखते
है अपनी हम तकदीर
काम करते करते
हुमको है मरना जीना
पानी कम है तो क्या है
बहने दो खून पसीना
बहने दो खून पसीना
जो बैठा आकाश को देखे
वो पीछे पछताए रे धर्ती गए रे
आये रे ख़ुशी के दिन
आये रे धर्ती गए रे
आये रे ख़ुशी के दिन
आये रे धर्ती गए रे

जल्दी जल्दी हाथ चलाओ
साथी बीज है बौना
जल्दी जल्दी हाथ चलाओ
साथी बीज है बौना
बीज पड़े पर इस
मिट्टी से पैदा होगा सोना
अपनी कौन सुनेगा
हम किसका नाम पुकारे
सबसे अच्छा अपनी बिगड़ी आप सवारे
बिगड़ी आप सवारे
वो भूखा क्यों रहे भला
जो सबकी भूख मिटाए
रे धर्ती गए रे
आये रे ख़ुशी के दिन
आये रे धर्ती गए रे
आये रे ख़ुशी के दिन
आये रे धर्ती गए रे

झूम उठी फसल खेतो को
खत्म हुई रखवाली
झूम उठी फसल खेतो को
खत्म हुई रखवाली
अब काटेंगे हाली आंगन
भर जायेंगे खली
सब हाथो में डारतीय
लेके जब निकले गावो में
सब हाथो में डारतीय
लेके जब निकले गावो में
नाच उठी पनिहारियाँ
पहन के झांजर पाँव में
ख्वाब किसानो के
खेतो में लहराए
रे धर्ती गए रे
आये रे ख़ुशी के दिन
आये रे धर्ती गए रे
राखे राम सलामत
इक हल दो बैलों की जोड़ी
हमको काहे का ग़म
बाजु पक्के ते छाती चौड़ी
आये रे ख़ुशी के दिन
आये रे धर्ती गए रे
आये रे ख़ुशी के दिन
आये रे धर्ती गए रे
आये रे ख़ुशी के दिन
आये रे धर्ती गए रे
आये रे ख़ुशी के दिन
आये रे धर्ती गए रे.

Lyrics in English

Rakhe ram salamat
Ik hal do bailo ki jodi
Humko kahe ka gham
Baju pakke te chati chaudi

Dharti gaye re aaye re
Khushi ke din aaye dharti gaye re
Khushi ke din aaye re dharti gaye re
Mittti me sab milta hai
Are aaj mile ya kal mile
Mehnat ka fal milta hai
Aaye re khushi ke din aaye
Aaye re dharti gaye re

Hal ke sath banate hai
Dharti pe hum tasvire
Hal ke sath banate hai
Dharti pe hum tasvire
Apne hatho se likhte
Hai apni hum takdire
Kaam karte karte
Humko hai marna jina
Pani kam hai to kya hai
Bahne do khun pasina
Bahne do khun pasina
Jo baitha aakash ko dekhe
Wo piche pachtaye re dharti gaye re
Aaye re khushi ke din
Aaye re dharti gaye re
Aaye re khushi ke din
Aaye re dharti gaye re

Jaldi jaldi hath chalao
Saathi bij hai bona
Jaldi jaldi hath chalao
Saathi bij hai bona
Beej pade par is
Mitti se paida hoga sona
Apni kaun sunega
Hum kiska nam pukare
Sabse acha apni bigdi aap saware
Bigdi aap saware
Wo bukha kyu rahe bhala
Jo sabki bukh mitaye
Re dharti gaye re
Aaye re khushi ke din
Aaye re dharti gaye re
Aaye re khushi ke din
Aaye re dharti gaye re

Jhum uthi fasle kheto ko
Khatam hui rakhwali
Jhum uthi fasle kheto ko
Khatam hui rakhwali
Ab katenge hali angan
Bhar jayenge khali
Sab hatho me daratiya
Leke jab nikle gawo me
Sab hatho me daratiya
Leke jab nikle gawo me
Nach uthi panihariya
Pahan ke jhanjar paav me
Khwab kisano ke
Kheto me lahraye
Re dharti gaye re
Aaye re khushi ke din
Aaye re dharti gaye re
Rakhe ram salamat
Ik hal do bailo ki jodi
Humko kahe ka gham
Baju pakke te chati chaudi
Aaye re khushi ke din
Aaye re dharti gaye re
Aaye re khushi ke din
Aaye re dharti gaye re
Aaye re khushi ke din
Aaye re dharti gaye re
Aaye re khushi ke din
Aaye re dharti gaye re.

Official Video

Other Video

No video file selected

Leave a Reply