Ae Dil Behak Na Jana (Baghi Shahzada)

Movie: Baghi Shahzada
Release: 1964
Featuring Actors: Kishore Kumar, Kum Kum
Music Directors: Bipin Dutt
Lyrics: Noor Dewasi
Singers:  Kishore Kumar
Trivia:

Lyrics in Hindi

ऐ दिल ऐ दिल ऐ दिल
ऐ दिल बहक न जाना
बहक न जाना
बहक न जाना
ऐ दिल बहक न जाना
ऐ दिल बहक न जाना
लगा के सुर्मा बनके ज़ुल्फ़े
दिखा के नखरे
डाला हसीना ने दाना
दाना
ऐ दिल बहक न जाना

मटक मटक के करे हकूमत
कमजोरों के दिल पे ये
रंग जमाना चाहे अपना
हर जवा महफ़िल पे ये
सीधे साढ़े
भोले भाले नदनो को
काम है इनका नाचना
नाचना
ऐ दिल बहक न जाना
ऐ दिल बहक न जाना

जो भी आया चाल में इनकी
वो पागल बेमौत मारा
नज़र से नज़रे मत टकराना
नज़रों में है ज़हर भरा
सुरीली सूरत नशीली पलके
कटीले अभृ और अदाए मस्ताना
मस्ताना
ऐ दिल बहक न जाना
ऐ दिल बहक न जाना

कभी है शोला कभी है शबनम
कभी फूल है खरपड़ी
ये नैना दुश्मन बना न अपना
इन से न करना प्यार कभी
दिखा के जलवा करे ये बलवा
बना के हल्वा किसी ने इनको न जाना
न जाना
ऐ दिल बहक न जाना
ऐ दिल बहक न जाना
लगा के सुर्मा बनके ज़ुल्फ़े
दिखा के नखरे
डाला हसीना ने दाना.

Lyrics in English

Ae dil ae dil ae dil
Ae dil bahak na jana
Bahak na jana
Bahak na jana
Ae dil bahak na jana
Ae dil bahak na jana
Laga ke surma banake zulfe
Dikha ke nakhra
Dala hasino ne dana
Dana
Ae dil bahak na jana

Matak matak ke kare hakumat
Kamjoro ke dil pe ye
Rang jamana chahe apna
Har jawa mehfil pe ye
Sidhe sadhe
Bhole bhale nadano ko
Kam hai inka nachana
Nachana
Ae dil bahak na jana
Ae dil bahak na jana

Jo bhi aaya chal me inki
Wo pagal bemot mara
Nazar se nazre mat takrana
Nazro me hai zahar bhara
Surili surat nashili palke
Katile abhru aur adaye mastana
Mastana
Ae dil bahak na jana
Ae dil bahak na jana

Kabhi hai shola kabhi hai shabnam
Kabhi phul hai kharpadi
Ye naina dushman bana na apna
In se na karna pyar kabhi
Dikha ke jalwa kare ye balwa
Bana ke halwa kisi ne inko na jana
Na jana
Ae dil bahak na jana
Ae dil bahak na jana
Laga ke surma banake zulfe
Dikha ke nakhra
Dala hasino ne dana.