Ae Zamane Bata Do (Dost)

Lyrics in Hindi

ऐ ज़माने बता दो दिलो की खता
हमको बर्बाद करके तुझे क्या मिला
हमको बर्बाद करके तुझे क्या मिला
ऐ ज़माने बता दो दिलो की खता
हमको बर्बाद करके तुझे क्या मिला
हमको बर्बाद करके तुझे क्या मिला

फूल खिलने न पाएँ के
मुरझा गए
हाय कैसी मुसीबत में
हम आगये
होठ साइन पड़े आंसू
पिने पड़े
जिंदगी में नहीं जिंदगी का मजा
ऐ ज़माने बता ज़माने बता

रह गए दिल में अरमान
दम तोड़ के
हम पे हस्ती है
तक़दीर मुँह मोड़ के
प्यार के फंदे हमसे वो जिन्दे
फूल से हो गयी
आज खुशबु जुड़ा
ऐ ज़माने बता ज़माने बता

दिल के टुकड़े हुए
दर्द बढ़ने लगा
बनते बनते मुकदर
बिगड़ने लगा
तुम उधर हम इधर
दिल को अब है ये दर हाय
तुम उधर हम इधर
दिल को अब है ये दर
तुम समझ लो न हमको कही बेवफा
तुम समझ लो न हमको कही बेवफा

ऐ ज़माने बता ज़माने बता
ऐ ज़माने बता दो दिलो की खता
हमको बर्बाद करके तुझे क्या मिला.

Lyrics in English

Ae zamane bata do dilo ki khata
Humko barbad karke tujhe kya mila
Humko barbad karke tujhe kya mila
Ae zamane bata do dilo ki khata
Humko barbad karke tujhe kya mila
Humko barbad karke tujhe kya mila

Phool khilne na paye ke
Murjha gaye
Haye kasi musibat me
Hum aagaye
Hoth sine pade aansu
Pine pade
Jindagi me nahi jindagi ka maja
Ae zamane bata jamane bata

Rah gaye dil me araman
Dam tod ke
Hum pe hasti hai
Takdir muh mod ke
Pyar ke finde humse vo jinde
Phool se ho gayi
Aaj khushbu juda
Ae zamane bata jamane bata

Dil ke tukde huye
Dard badne laga
Bante bante mukadar
Bigadne laga
Tum udhr hum idhr
Dil ko ab hai ye dar haye
Tum udhr hum idhr
Dil ko ab hai ye dar
Tum samaj lo na humko kahi bevafa
Tum samaj lo na humko kahi bevafa

Ae zamane bata jamane bata
Ae zamane bata do dilo ki khata
Humko barbad karke tujhe kya mila.