Ankhon Ankhon Mein Na Jane (Bedaag)

Movie: Bedaag
Release: 1965
Featuring Actors: Manoj Kumar, Nanda, Mehmood
Music Directors: Roshan
Lyrics: Shakeel Badayuni
Singers: Mohammed Rafi, Asha Bhosle.
Trivia:

Lyrics in Hindi

आँखों आँखों में न जाने
क्या इशारे हो गए
मुस्कुरा कर तुमने देखा
हम तुम्हारे हो गए
आँखों आँखों में न जाने

रात दिन की बेकरारी
उम्र भर की बेख़ुदी
रात दिन की बेकरारी
उम्र भर की बेख़ुदी
दिल लगा कर कुछ तो जीने के
सहारे हो गए
आँखों आँखों में न जाने

हाय ये मासूम चेहरा
ये अदा ये बांकपन
हाय ये मासूम चेहरा
ये अदा ये बांकपन
तुमसे मिल के रंग दिल के
और प्यारे हो गए
आँखों आँखों में न जाने

तुमको पाकर इस जहाँ में
हमने सब कुछ पा लिया
तुमको पाकर इस जहाँ में
हमने सब कुछ पा लिया
अब हमें क्या चाहिए
जब तुम हमारे हो गए
आँखों आँखों में न जाने
क्या इशारे हो गए
मुस्कुरा कर तुमने देखा
हम तुम्हारे हो गए
आँखों आँखों में न जाने.

Lyrics in English

Aankho aankho mein na jane
Kya ishare ho gaye
Muskura kar tumne dekha
Ham tumhare ho gaye
Aankho aankho mein na jane

Raat din ki bekrari
Umar bhar ki bekhudi
Raat din ki bekrari
Umar bhar ki bekhudi
Dil laga kar kuchh to jine ke
Sahare ho gaye
Aankho aankho mein na jane

Haye ye masum chehra
Ye ada ye bankpan
Haye ye masum chehra
Ye ada ye bankpan
Tumse mil ke rang dil ke
Aur pyare ho gaye
Aankho aankho mein na jane

Tumko pakar is jaha mein
Hamne sab kuchh pa liya
Tumko pakar is jaha mein
Hamne sab kuchh pa liya
Ab hame kya chahiye
Jab tum hamare ho gaye
Aankho aankho mein na jane
Kya ishare ho gaye
Muskura kar tumne dekha
Ham tumhare ho gaye
Aankho aankho mein na jane.