Drama

Apne Vatan Mein (Do Boond Pani)

By  | 

Movie: Do Boond Pani
Release: 1972
Featuring Actors: Jalal Aga, Simi Garewal
Music Director: Jaidev Verma
Lyrics: Kaifi Azmi
Singers: Noor Jehan, Sapna Mukesh
Trivia:

Lyrics in Hindi

अपने वतन में आज
दो बूंद पानी नहीं
अपने वतन में आज
दो बूंद पानी नहीं
तो यहाँ जिंदानी नहीं
अपने वतन में आज

तोड़ के सारे रिश्ते नाते
जा तो रहे है धूल उड़ाते
पानी जिस दिन आ जायेगा
पानी जिस दिन आ जायेगा
लौट आयेंगे नाचते
गाते नाचते गाते
होगी सुहानी कभी
होगी सुहानी कभी शाम
जो अब सुहानी नहीं
दो बूंद पानी नहीं तो
यहाँ जिंदानी नहीं
अपने वतन में आज

प्यारी धरती छोड़े कैसे
कस्मे अपनी तोड़े
कैसे छोड़े कैसे
प्यारी धरती छोड़े कैसे
कस्मे अपनी तोड़े कैसे
मरना होगा मर जायेंगे
मरना होगा मर जायेंगे
जीते जी मुँह मोड
कैसे मोड कैसे
चाहा जो उतना कभी
चाहा जो उतना कभी
बात ये दिल ने मणि नहीं
दो बूंद पानी नहीं तो
यहाँ जिंदानी नहीं
अपने वतन में आज.


Lyrics in English

Apne watan mein aaj
Do bund pani nahi
Apne watan mein aaj
Do bund pani nahi
To yaha jindani nahi
Apne watan mein aaj

Tod ke sare rishte nate
Ja to rahe hai dhul udate
Pani jis din aa jayega
Pani jis din aa jayega
Laut aayenge nachte
Gate nachte gate
Hogi suhani kabhi
Hogi suhani kabhi sham
Jo ab suhani nahi
Do bund pani nahi to
Yaha jindani nahi
Apne watan mein aaj

Pyari dharti chode kaise
Kasme apni tode
Kaise chode kaise
Pyari dharti chode kaise
Kasme apni tode kaise
Marna hoga mar jayenge
Marna hoga mar jayenge
Jite ji muh mode
Kaise mode kaise
Chaha jo uthna kabhi
Chaha jo uthna kabhi
Bat ye dil ne mani nahi
Do bund pani nahi to
Yaha jindani nahi
Apne watan mein aaj.

Leave a Reply