Drama
Are Chaal Mein Maal Leke (Gehra Zakhm)
Movie: Gehra Zakhm
Release: 1981
Featuring Actors: Vinod Mehra, Ranjeeta Kaur
Music Director: Rahul Dev Burman
Lyrics: Vithalbhai Patel
Singer: Anand Kumar C, Asha Bhosle, Mohammed Rafi, Udit Narayan
Trivia:
Lyrics in Hindi
अरे चाल मैं
माल लेके आया हैं
सपनो को सच
कर के लाया हैं
अरे चाल मैं
माल लेके आया हैं
सपनो को सच
कर के लाया हैं
अजी सबका उधार
देने आया हैं
हम तोह पहले
कहा था कहा था
हम तोह पहले कहा था
चाल मैं माल लेके
आया हैं सपनो को
सच कर के लाया हैं
अजी सबका उधार देने
आया हैं हम तोह पहले
कहा था कहा था
हम तोह पहले कहा था
हो पैसा रुपैया हमने
दिया था सुध भी
उसपे नहीं दिया था
ओये कोचे हम ठीक
बोलती हैं की नहीं
पैसा रुपैया हमने
दिया था सुध भी
उसपे नहीं दिया था
दुध हमारा तुमने
पिया था पानी मिलाके
नहीं दिया था
लेकिन वादा भी
मैंने किया था
आया हूँ में अब
अरे अच्छा होगा सब
आया हूँ में अब
अरे अच्छा होगा सब
यह किस्मत ने
चक्कर चलाया हैं
हम तोह पहले कहता कहा था हम
तोह पहले कहा था
चाल मैं माल लेके आया
हैं सपनो को सच
कर के लाया हैं
अजी सबका उधार
देने आया हैं
हम तोह पहले कहा था
कहा था हम तोह
पहले कहा था
हो हो हो हो हो हो ओ ओ ओ ओ
पूरे हो गये सबके वादे
हम हैं सजना सीधे साधे
हाथ मैं मेहंदी आज
रचा हई माँग
हैं सुनी इसे सजा
दे वादा पूरा कर
दुल्हन बना दे
वादा पूरा कर
दुल्हन बना दे
आया हूँ में अब
अरे अच्छा होगा सब
आया हूँ में अब
अरे अच्छा होगा सब
यह किस्मत ने
चक्कर चलाया हैं
हम तोह पहले कहा
था कहा था हम
तोह पहले कहा था
चाल मैं माल लेके
आया हूँ सपनो को
सच कर के लाया हूँ
अजी सबका उधार
देने आया हूँ
हम तोह पहले कहा
था कहा था हम
तोह पहले कहा था
कहा था हम तोह
पहले कहा था.
Lyrics in English
Are chaal mein
Maal leke aaya hai
Sapano ko sach
Kar ke laaya hai
Are chaal mein
Maal leke aaya hai
Sapano ko sach
Kar ke laaya hai
Aji sabaka udhaar
Dene aaya hai
Ham toh pehale
Kaha tha kaha tha
Ham toh pehale kaha tha
Chaal mein maal leke
Aaya hai sapano ko
Sach kar ke laaya hai
Aji sabaka udhaar dene
Aaya hai ham toh pehale
Kaha tha kaha tha
Ham toh pehale kaha tha
Ho paisa rupaiya hamane
Diya tha sud bhi
Usape nahi diya tha
Oye koche hum thik
Bolati hai ki nahi
Paisa rupaiya hamane
Diya tha sud bhi
Usape nahi diya tha
Dudh hamaara tumane
Piya tha paani milaake
Nahi diya tha
Lekin waada bhi
Maine kiya tha
Aaya hun main abb
Are achchha hoga sab
Aaya hun main abb
Are achchha hoga sab
Yeh kismat ne
Chakkar chalaaya hai
Ham toh pehale kaha
Tha kaha tha ham
Toh pehale kaha tha
Chaal mein maal leke aaya
Hai sapano ko sach
Kar ke laaya hai
Aji sabaka udhaar
Dene aaya hai
Ham toh pehale kaha tha
Kaha tha ham toh
Pehale kaha tha
Ho ho ho ho ho ho o o o o
Pure ho gaye sabke waade
Hum hai sajana sidhe saadhe
Haath mein mehandi aaj
Racha hayi maang
Hai suni ise saja
De waada pura kar
Dulhan bana de
Waada pura kar
Dulhan bana de
Aaya hun main abb
Are achchha hoga sab
Aaya hun main abb
Are achchha hoga sab
Yeh kismat ne
Chakkar chalaaya hai
Ham toh pehale kaha
Tha kaha tha ham
Toh pehale kaha tha
Chaal mein maal leke
Aaya hun sapano ko
Sach kar ke laaya hun
Aji sabaka udhaar
Dene aaya hun
Ham toh pehale kaha
Tha kaha tha ham
Toh pehale kaha tha
Kaha tha ham toh
Pehale kaha tha.