Drama
Atkan Batkan Dahi Chatokan (Barood)
Movie: Barood
Release: 1960
Featuring Actors: Sheikh Mukhtar, Honey Irani
Music Directors: Mohammed Zahur Khayyam
Lyrics: Hasrat Jaipuri
Singers: Lata Mangeshkar, Honey Irani
Trivia:
Lyrics in Hindi
अटकन बटकन दही
चटकन राजा गए दिल्ली
सात कटोरी लाये
एक कटोरी टूट गई
मुन्ने का दिल लूट गई
मुन्ने का दिल लूट गई
चन्दा की गेंद तुझे
ला दूंगी मुना
ला दूंगी मुना
बिजली का बल्ला
माँगा दूंगी मुन्ना
माँगा दूंगी मुन्ना
मुन्ना मेरा ले ले लेगा
फिर तो घर में खेलेगा
फिर तो घर में खेलेगा
गेंद लोगे या बला बला
जुग जुग जियो मेरे लल्ला
अटकन बातकं दही
चटकन राजा गए दिल्ली
सात कटोरी लाये
एक कटोरी टूट गई
मुन्ने का दिल लूट गई
मुन्ने का दिल लूट गई
बादल का हाथी
हवाओ का घोड़ा
हवाओ का घोड़ा
बैठेगा मुन्ना
लगाएगा कोड़ा
लगाएगा कोड़ा
हाथी फिर तो झूमेगा
देश देश में घूमेगा
देश देश में घूमेगा
घोड़ा लोगे या हाथी हाथी
मई मुन्ने की साथी
अटकन बातकं दही
चटकन राजा गए दिल्ली
सात कटोरी लाये
एक कटोरी टूट गई
मुन्ने का दिल लूट गई
मुन्ने का दिल लूट गई
तारों की झिलमिल
टोपी बना के
टोपी बना के
शबनम के मोती
उसमे लगा के
उसमे लगा के
तुझको मै पहनाऊँगी
तेरा ब्याह रचाऊँगी
तेरा ब्याह रचाऊँगी
मोती लोगे या तारा तारा
मेरा लाल बड़ा ही प्यारा
अटकन बातकं दही
चटकन राजा गए दिल्ली
सात कटोरी लाये
एक कटोरी टूट गई
मुन्ने का दिल लूट गई
मुन्ने का दिल लूट गई
अटकन बातकं दही
चटकन राजा गए दिल्ली
सात कटोरी लाये
एक कटोरी टूट गई
मुन्ने का दिल लूट गई
मुन्ने का दिल लूट गई.
Lyrics in English
Atakan batakan dahi
Chatokan raja gae dilli
Saat katori laaye
Ek katori tut gai
Munne kaa dil lut gai
Munne kaa dil lut gai
Chandaa ki gend tujhe
Laa dungi munaa
Laa dungi munaa
Bijali kaa ballaa
Mangaa dungi munnaa
Mangaa dungi munnaa
Munnaa meraa le le legaa
Phir to ghar me khelegaa
Phir to ghar me khelegaa
Gend loge yaa balaa ballaa
Jug jug jiyo mere lallaa
Atakan batakan dahi
Chatokan raja gae dilli
Saat katori laaye
Ek katori tut gai
Munne kaa dil lut gai
Munne kaa dil lut gai
Baadal kaa haathi
Hawaao kaa ghodaa
Hawaao kaa ghodaa
Baithegaa munnaa
Lagayega kodaa
Lagayega kodaa
Haathi phir to jhumegaa
Desh desh me ghumegaa
Desh desh me ghumegaa
Ghodaa loge yaa haathi haathi
Mai munne ki saathi
Atakan batakan dahi
Chatokan raja gae dilli
Saat katori laaye
Ek katori tut gai
Munne kaa dil lut gai
Munne kaa dil lut gai
Taaro ki jhilamil
Topi banaa ke
Topi banaa ke
Shabanam ke moti
Usame lagaa ke
Usame lagaa ke
Tujhako mai pahanaaungi
Tera byaah rachaaungi
Tera byaah rachaaungi
Moti loge yaa tara tara
Meraa laal badaa hi pyara
Atakan batakan dahi
Chatokan raja gae dilli
Saat katori laaye
Ek katori tut gai
Munne kaa dil lut gai
Munne kaa dil lut gai
Atakan batakan dahi
Chatokan raja gae dilli
Saat katori laaye
Ek katori tut gai
Munne kaa dil lut gai
Munne kaa dil lut gai.