Atthani Si Zindagi (Jahan Tum Le Chalo)

Lyrics in Hindi

कभी चाँद की तरह टपकी
कभी राह में पड़ी पाई
कभी चाँद की तरह टपकी
कभी राह में पड़ी पाई
अट्ठानिसि ज़िन्दगी ये ज़िन्दगी
कभी छींक की तरह खांकि
कभी जेब से निकल आयी
कभी छींक की तरह खांकि
कभी जेब से निकल आयी
अट्ठानिसि ज़िन्दगी ये ज़िन्दगी

कभी चेहरे पे जड़ी देखि
कहीं मोड़ पे कड़ी देखि आहे
कभी चेहरे पे जड़ी देखि
कहीं मोड़ पे कड़ी देखि
शीशे के मर्तबानों में
दूकान पे पड़ी देखि
चौकन्नी सी ज़िन्दगी ये ज़िन्दगी
तमगे लगाके मिलती है
मासूमियत से खिलती है
तमगे लगाके मिलती है
मासूमियत से खिलती है
कभी फूल हाथ में लेकर
शाखों पे बैठी हिलती है
अट्ठानिसि ज़िन्दगी ये ज़िन्दगी

कभी चाँद की तरह टपकी
कभी राह में पड़ी पाई
कभी छींक की तरह खांकि
कभी जेब से निकल आयी
अट्ठानिसि ज़िन्दगी ये ज़िन्दगी

Lyrics in English

Kabhi chand ki tarah tapki,
Kabhi raah mein padi paai
Kabhi chand ki tarah tapki,
Kabhi raah mein padi paai
Atthanisi zindagi, yeh zindagi
Kabhi chheenk ki tarah khanki,
Kabhi jeb se nikal aayi
Kabhi chheenk ki tarah khanki,
Kabhi jeb se nikal aayi
Atthanisi zindagi, yeh zindagi

Kabhi chehre pe jadi dekhi,
Kahin mod pe khadi dekhi aaha
Kabhi chehre pe jadi dekhi,
Kahin mod pe khadi dekhi
Sheeshe ke martabaanon mein,
Dukaan pe padi dekhi
Chaukanni si zindagi, yeh zindagi
Tamge lagake milti hai,
Maasoomiyat se khilti hai
Tamge lagake milti hai,
Maasoomiyat se khilti hai
Kabhi phool haath mein lekar,
Shaakhon pe baithi hilti hai
Atthanisi zindagi, yeh zindagi

Kabhi chand ki tarah tapki,
Kabhi raah mein padi paai
Kabhi chheenk ki tarah khanki,
Kabhi jeb se nikal aayi
Atthanisi zindagi, yeh zindagi.