Aur Kaha Aawaz Lagaye (Anjaane Rishte)

Movie: Anjaane Rishte
Release:  1989
Featuring Actors: Shekhar Suman, Vasantsena
Music Directors: Anand Milind
Lyrics: Majrooh Sultanpuri
Singers:  Alka Yagnik, Sadhana Sargam
Trivia:

Lyrics in Hindi

और कहा आवाज़ लगाए दुख्यारो की टोली
और कहा आवाज़ लगाए दुख्यारो की टोली
आया तुमरे दवार जो भर गयी उसकी झोली
बाबा साईं बाबा
बाबा साईं बाबा

भगवन तुम नहीं
मगर भगवन तुमरे साथ है
सुन लो गीत निर्दोष का
जीवन तुम्हारे हाथ है
भगवन तुम नहीं
मगर भगवन तुमरे साथ है
सुन लो गीत निर्दोष का
जीवन तुम्हारे हाथ है
और तुम्हारा हाथ बाबा
और तुम्हारा हाथ बाबा
समझे दुःख की बोली
आया तुमरे दवार
जो भर गयी उसकी झोली
बाबा साईं बाबा
बाबा साईं बाबा

हो जिसके शाहयक तुम वो तो
तक़दीर से भी न हर सके
तुम जिनके रखवाले हो
उनको मौत कभी न मर सके
हो जिसके शाहयक तुम वो तो
तक़दीर से भी न हर सके
तुम जिनके रखवाले हो
उनको मौत कभी न मर सके
जीवन धागे में जो पड़ी थी

जीवन धागे में जो पड़ी थी
गांठ वो तुमने खोली
आया तुमरे दवार
जो भर गयी उसकी झोली
बाबा साईं बाबा
बाबा साईं बाबा
बाबा साईं बाबा

तुम्हरी दया की छओ में
तूफान सरे टाल गए
अंधियारी रात ढल गयी
किरणों के दीप जल गए
तुम्हरी दया की छओ में
तूफान सरे टाल गए
अंधियारी रात ढल गयी
किरणों के दीप जल गए
और सवेरा खेल रहा
है सतो रंग की होली
आया तुमरे दवार
जो भर गयी उसकी झोली
बाबा साईं बाबा
बाबा साईं बाबा
बाबा साईं बाबा
बाबा साईं बाबा
बाबा साईं बाबा

Lyrics in English

Aur kaha aawaz lagaye dukhyaro ki toli
Aur kaha aawaz lagaye dukhyaro ki toli
Aaya tumre dawar jo bhar gayi uski jholi
Baba sai baba, baba sai baba
Baba sai baba, baba sai baba

Bhagwan tum nahi
Magar bhagawn tumre sath hai
Sun lo git nirdosh ka
Jeevan tumhare hath hai
Bhagwan tum nahi
Magar bhagawn tumre sath hai
Sun lo git nirdosh ka
Jeevan tumhare hath hai
Aur tumhara hath baba,
Aur tumhara hath baba,
Samjhe dukh ki boli
Aaya tumre dawar
Jo bhar gayi uski jholi
Baba sai baba, baba sai baba
Baba sai baba, baba sai baba

Ho jiske shahayak tum wo to
Takdir se bhi na har sake
Tum jinke rakhwale ho
Unko mot kabhi na mar sake
Ho jiske shahayak tum wo to
Takdir se bhi na har sake
Tum jinke rakhwale ho
Unko mot kabhi na mar sake
Jeevan dhage mein jo padi thi

Jeevan dhage me jo padi thi
Ganth wo tumne kholi
Aaya tumre dawar
Jo bhar gayi uski jholi
Baba sai baba, baba sai baba
Baba sai baba, baba sai baba
Baba sai baba, baba sai baba

Tumhri daya ki chhao mein
Tufan sare tal gaye
Andhiyari rat dhal gayi
Kirno ke dip jal gaye
Tumhri daya ki chhao mein
Tufan sare tal gaye
Andhiyari rat dhal gayi
Kirno ke dip jal gaye
Aur sawera khel raha
Hai sato rang ki holi
Aaya tumre dawar
Jo bhar gayi uski jholi
Baba sai baba, baba sai baba
Baba sai baba, baba sai baba
Baba sai baba, baba sai baba
Baba sai baba, baba sai baba
Baba sai baba, baba sai baba.