Drama

Aye Dil E Awaara (Dr. Vidya)

By  | 

Movie: Dr. Vidya
Release: 1962
Featuring Actors: Manoj Kumar, Madan Puri, Prem Chopra, Mumtaz
Music Director: Sachin Dev Burman
Lyrics: Majrooh Sultanpuri
Singer: Mukesh
Trivia:

Lyrics in Hindi

ऐ दिल ए आवारा चल
ऐ दिल ए आवारा चल
फिर वाही दुबारा चल
यार ने दीदार का वादा किया है
ओ ओ ओ ए दिल ए अवारा चल
फिर वाही दुबारा चल
यार ने दीदार का वादा किया है
ओ ओ ओ ए दिल ए अवारा चल

वो उनकी बेताबी वो उनका
चलना छमासे
अंचल थामा तो हँसके
कहा फिर मिलनेको हमसे
उनसे हमसे सुन ऐ दिल
प्यार का इकरार आँखों में हुआ है
ओ ओ ए दिल ए अवारा चल

खट्टी हो या मीठी अब
उन आँखों से पीना
जीते है चाहत वाले
बिना चाहत के क्या जीना
चलते फिरते सुन
ऐ दिल चाह में अब आह
भरनेका मज़ा है
ओ ओ ओ ए दिल ए अवारा चल

चमका है एक मुखड़ा
कुछ ज़ुल्फे है लहरायी
दिन फिर गए अपने
दिन के गई रातों की तन्हाई
चमका है एक मुखड़ा
कुछ ज़ुल्फे है लहरायी
दिन फिर गए अपने दिन
के गई रातों की तन्हाई
जहां वो वहा हम सुन
ऐ दिल चैन से बेचैन
तू क्यों हो रहा है
ओ ओ ओ ए दिल ए अवारा चल
फिर वाही दुबारा चल
यार ने दीदार का वादा किया है
ओ ओ ए दिल ए अवारा चल.


Lyrics in English

O o o o
Ai dil e aavaaraa chal
Ai dil e aavaaraa chal
Phir vahi dubaaraa chal
Yaar ne didaar ka vaadaa kiyaa hai
O o o ai dil e avaaraa chal
Phir vahi dubaaraa chal
Yaar ne didaar ka vaada kiyaa hai
O o o ai dil e avaaraa chal

Vo unaki betaabi vo unakaa
Chalanaa chhamase
Anchal thaamaa to hansake
Kahaa phir milaneko hamase
Unase hamase sun ai dil
Pyaar ka ikaraar aankho me hua hai
O o ai dil e avaaraa chal

Khatti ho ya mithi ab
Un aankho se pinaa
Jite hai chaahat vaale
Binaa chaahat ke kya jinaa
Chalate phirate sun
Ai dil chaah me ab aah
Bharanekaa mazaa hai
O o o ai dil e avaaraa chal

Chamakaa hai ik mukhadaa
Kuchh zulphe hai laharaayi
Din phir gaye apane
Din ke gai rato ki tanhaai
Chamakaa hai ik mukhadaa
Kuchh zulphe hai laharaayi
Din phir gaye apane din
Ke gai rato ki tanhaai
Jahaa vo vahaa ham sun
Ai dil chain se bechain
Tu kyu ho rahaa hai
O o o ai dil e avaaraa chal
Phir vahi dubaaraa chal
Yaar ne didaar ka vaada kiyaa hai
O o ai dil e avaaraa chal.

Leave a Reply

Share via