Drama

Aye Zindagi (Chalk n Duster)

By  | 

Movie: Chalk n Duster
Release: 2016
Featuring Actors: Shabana Azmi, Juhi Chawla
Music Directors: Sandesh Shandilya
Lyrics: Javed Akhtar
Singers: Sonu Nigam
Trivia:

Lyrics in Hindi

ए ज़िंदगी
तेरी मेरी दोस्ती तोह पुरानी है
धुप छाओं जैसी तेरी कहानी है

आशाओं से..उमीदों से आँखें तेरी
कभी खाली खाली सी हैं कभी भरी भरी

कभी अजनबी बन जाती है
कभी रूठ के मनन जाती है
तू ज़िन्दगी

ए ज़िंदगी
तेरी मेरी दोस्ती तोह पुरानी है
धुप छाओं जैसी तेरी कहानी है

कुछ ख्वाबों की हैं तसवीरें
कुछ अनदेखी सी जांझीरें
कुछ आधी अधूरी सी बातें

कुछ हस्ति गाती सी यादें
कुछ ख़ामोशी की फरियादें
कुछ मीठे दिन फ़ीकी रातें

सारे बीते सारे आने वाले पल
चले संग थमे थमे तेरा आँचल
ज़िन्दगी..


Lyrics in English

Aye zindgai,
Teri meri dosti toh purani hai,
Dhup chaown jaisi teri kahaani hai,

Aashaon se..umeedon se aankhein teri,
Kabhi khali khali si hain kabhi bhari bhari,

Kabhi ajnabi ban jaati hai,
Kabhi rooth ke mann jaati hai,
Tu zindagi,

Aye zindgai,
Teri meri dosti toh purani hai,
Dhup chaown jaisi teri kahaani hai,

Kuch khwabon ki hain tasveerein,
Kuch andekhi si zanjheerein,
Kuch aadhi adhuri si baatein,

Kuch hasti gaati si yaadein,
Kuch khamoshi ki fariyadein,
Kuch meethe din feeki raatein,

Saare beete saare aane wale pal,
Chale sang thame thame tera aanchal,
Zindagi..

Leave a Reply