Babu Managera Ve (Aatish)

Movie: Aatish
Release:  1979
Featuring Actors: Jeetendra, Neetu Singh, Dheeraj Kumar
Music Directors: Ravindra Jain
Lyrics: Ravindra Jain
Singers: Lata Mangeshkar, Mohammed Rafi
Trivia:

Lyrics in Hindi

बाबू मनगरा वे
हे बाबू मनगरा वे
हो तू भी हमारे संग नाच ले
हे सांग गा ले ज़रा ज़रा
हो तू भी हमारे संग नाच ले
हे सांग गा ले ज़रा ज़रा
हो ओ बाबू मनगरा वे
हे बाबू मनगरा वे

देखा था ये दिन पहले भी लेकिन
ये खुशिया आज की
दुनि है तेरे धाम से
ये खुशिया आज की
दुनि है तेरे धाम से
कर के बहाना ारे दूर
न जाना रे रूत न
रे जाना अब हमसे
कर के बहाना ारे दूर
न जाना रे रूत न
रे जाना अब हमसे
अपना तू बन गया रे
रे नाता न तोढ़ना रे
हो तू भी हमारे संग नाच ले
हे सांग गा ले ज़रा ज़रा
हो तू भी हमारे संग नाच ले
हे सांग गा ले ज़रा ज़रा
हो ओ बाबू मनगरा वे
हे बाबू मनगरा वे

जिसने हमको हसना सिखाया
खुशबु बक्सी रंग दिए
जिसने हमको हसना सिखाया
खुशबु बक्सी रंग दिए
हम तो मनगर बस ये
दुआए हो अपने जीवन उसी के लिए
हो अपने जीवन उसी के लिए
है कोई देवता रे जो हमको मिल गया रे
हो तू भी हमारे संग नाच ले
हे सांग गा ले ज़रा ज़रा
हो तू भी हमारे संग नाच ले
हे सांग गा ले ज़रा ज़रा
हो ओ बाबू मनगरा वे
हे बाबू मनगरा वे.

Lyrics in English

Babu managera ve
Hey babu managera ve
Ho tu bhi hamare sang nach le
Hey sang gaa le zara zara
Ho tu bhi hamare sang nach le
Hey sang gaa le zara zara
Ho o babu managera ve
Hey babu managera ve

Dekha tha ye din pahale bhi lekin
Ye khushiya aaj ki
Duni hai tere dham se
Ye khushiya aaj ki
Duni hai tere dham se
Kar ke bahana are dur
Na jana re ruth na
Re jana ab hamse
Kar ke bahana are dur
Na jana re ruth na
Re jana ab hamse
Apna tu ban gaya re
Re nata na todhna re
Ho tu bhi hamare sang nach le
Hey sang gaa le zara zara
Ho tu bhi hamare sang nach le
Hey sang gaa le zara zara
Ho o babu managera ve
Hey babu managera ve

Jisne hamko hasna sikhaya
Khushbu baksi rang diye
Jisne hamko hasna sikhaya
Khushbu baksi rang diye
Ham to mangr bas ye
Duaye ho apne jivan usi ke liye
Ho apne jivan usi ke liye
Hai koi devta re jo hamko mil gaya re
Ho tu bhi hamare sang nach le
Hey sang gaa le zara zara
Ho tu bhi hamare sang nach le
Hey sang gaa le zara zara
Ho o babu managera ve
Hey babu managera ve.