Drama
Babu Re Dil Ko Bachana (Eight Days)
Movie: Eight Day
Release: 1946
Featuring Actors: Ashok Kumar, Veera
Music Director: Sachin Dev Burman
Lyrics: Qamar Jalalabadi, Gopal Singh Nepali
Singer: S. L. Puri, Sachin Dev Burman
Trivia:
Lyrics in Hindi
ओ बाबू बाबू रे
ओ बाबू बाबू रे दिल को
बचाना बचाना
तेरे दिल का बनेगा निशाना
ओ बाबू बाबू रे
ओ बाबू बाबू रे दिल को
बचाना बचाना
तेरे दिल का बनेगा निशाना
गोर माथे पे
बिंदिया लगाई है
काली आँखों में
नींदिया छुपाई है
गोर माथे पे हो
गोर माथे पे
बिंदिया लगाई है
काली आँखों में
नींदिया छुपाई है
कैसी भोली सुरतिया बनाई है
कैसी भोली सुरतिया बनाई है
दिल चुराने का है
यह बहाना बहाना
दिल को बचाना बचाना
ओ बाबू बाबू रे दिल को
बचाना बचाना
तेरे दिल का बनेगा निशाना
देखो कैसे है
धीरे धीरे डोलती
धीरे धीरे डोलती
जान बूझ कर
अँखियाँ खोलती रे
धीरे डोलति रे धीरे डोलति
जान बूझ कर
अँखियाँ खोलती रे
धीरे डोलति रे धीरे डोलति
ऐसे नखरो से
ऐसे नखरो से
धोखा न खाना
न खाना तेरे दिल का
बनेगा निशाना
ओ बाबू बाबू रे दिल को
बचाना बचाना
तेरे दिल का बनेगा निशाना
कोई सोयी कलि को जगाये रे
भवृ दर दर
के पीछे हो जाये
कोई सोयी कलि को जगाये रे
भवृ दर दर
के पीछे हो जाये
गिरि धाम से
बिजलिया हाय रे
गिरि धाम से
बिजलिया हाय रे
हमने पहले ही
तुमसे कहा न
हमने पहले ही
तुमसे कहा न कहा न
तेरे दिल का बनेगा निशाना
ओ बाबू बाबू रे
ओ बाबू बाबू रे दिल को
बचाना बचाना
तेरे दिल का बनेगा निशाना.
Lyrics in English
O babu babu re
O babu babu re dil ko
Bachana bachana
Tere dil ka banega nishana
O babu babu re
O babu babu re dil ko
Bachana bachana
Tere dil ka banega nishana
Gore mathe pe
Bindiya lagayi hai
Kali aankho mein
Neendiya chupayi hai
Gore mathe pe ho
Gore mathe pe
Bindiya lagayi hai
Kali aankho mein
Neendiya chupayi hai
Kaisi bholi suratiya banai hai
Kaisi bholi suratiya banai hai
Dil churane ka hai
Yeh bahana bahana
Dil ko bachana bachana
O babu babu re dil ko
Bachana bachana
Tere dil ka banega nishana
Dekho kaise hai
Dheere dheere dolti
Dheere dheere dolti
Jaan bujh kar
Ankhiyan kholti re
Dhire dolti re dhire dolti
Jaan bujh kar
Ankhiyan kholti re
Dhire dolti re dhire dolti
Aise nakhro se
Aise nakhro se
Dhokha na khana
Na khana tere dil ka
Banega nishana
O babu babu re dil ko
Bachana bachana
Tere dil ka banega nishana
Koi soyi kali ko jagaye re
Bhawra dar dar
Ke pichhe ho jaye
Koi soyi kali ko jagaye re
Bhawra dar dar
Ke pichhe ho jaye
Giri dham se
Bijliya haye re
Giri dham se
Bijliya haye re
Humne pahle hi
Tumse kaha na
Humne pahle hi
Tumse kaha na kaha na
Tere dil ka banega nishana
O babu babu re
O babu babu re dil ko
Bachana bachana
Tere dil ka banega nishana.