Badal Jaye Duniya (Captain Kishore)

Movie: Captain Kishore
Release: 1940
Featuring Actors: Suresh, Vijaya Choudhury, Shashikala
Music Directors: Chitragupta Shrivastava
Lyrics: Tanvir Naqvi
Singers: Talat Mahmood
Trivia:

Lyrics in Hindi

बदल जाये दुनिया
ना बदलेंगे हम
तुम्हारी कसम
तुम्हारे हैं की
जब तक दम में है दम
तुम्हारी कसम

कहो नाम का उल्फ़त
का बदनाम क्यों है
हमारी वफाओं पे
इल्ज़ाम क्यों है
बताओ तोह होगा
तुम्हारा करम
तुम्हारी कसम
बदल जाये दुनिया

यह मन है मुश्किल
मोहब्बत की रहे
अगर दाल दो
तुम बाहों में बाहें
ख़ुशी से सहेंगे
तुम्हारे सितम
तुम्हारी कसम
बदल जाये दुनिया

जहाँ तक जहाँ के नज़ारे रहेंगे
तुम्हारे रहे हैं तुम्हारे रहेंगे
ना डोलेंगे उल्फत में अपने कदम
तुम्हारी कसम
बदल जाये दुनिया.

Lyrics in English

Badal jaye duniya
Naa badalenge ham,
Tumhari kasam
Tumhare hain ki
Jab tak dam mein hai dam,
Tumhari kasam

Kaho nam kaa ulfat
Kaa badnam kyon hai,
Hamari wafao pe
Iljam kyon hai
Batao toh hoga
Tumhara karam,
Tumhari kasam
Badal jaye duniya

Yeh mana hai mushkil
Mohabbat ki rahe,
Agar dal do
Tum baho mein bahe
Khushi se sahenge
Tumhare sitam,
Tumhari kasam
Badal jaye duniya

Jahan tak jahan key nazare rahenge,
Tumhare rahe hain tumhare rahenge
Naa dolenge ulfat mein apne kadam,
Tumhari kasam
Badal jaye duniya.