Bahar E Husn Teri (Aao Pyaar Karen)

Movie: Aao Pyaar Karen
Release:  1964
Featuring Actors: Saira Banu, Sanjeev Kumar
Music Directors: Usha Khanna
Lyrics: Rajendra Krishan
Singers: Mohammed Rafi
Trivia:

Lyrics in Hindi

बहार ए हुस्न तेरी
मौसम ऐ शबाब तेरा
कहाँ से धुंध के
लाए कोई जवाब तेरा
ये सुबह भी तेरे
रुखसार की झलक ही तो है
के नाम लेके निकलता
है आफ़ताब तेरा

जहां तू है वह फिर
चाँदनी को कौन पूछेगा
जहां तू है वह फिर
चाँदनी को कौन पूछेगा
तेरा दर हो तो जन्नत की
गली को कौन पूछेगा
जहां तू है

काली को हाथ में ले कर
बहारो को न शर्मना
काली को हाथ में ले कर
बहारो को न शर्मना
ज़माना तुझको देखेगा
काली को कौन पूछेगा
जहां तू है वह फिर
चाँदनी को कौन पूछेगा
जहां तू है

फ़रिश्तो को पता देना
न अपनी रहगुज़ारो का
फ़रिश्तो को पता देना
न अपनी रहगुज़ारो का
वो काफ़िर हो गए तो बंदगी
को कौन पूछेगा
जहां तू है वह फिर
चाँदनी को कौन पूछेगा
जहां तू है

किसी को मुस्करा के
खूबसूरत मौत ना देना
किसी को मुस्करा के
खूबसूरत मौत ना देना
क़सम है ज़िन्दगी की
ज़िन्दगी को कौन पूछेगा
जहां तू है वह फिर
चाँदनी को कौन पूछेगा
जहां तू है वह फिर
चाँदनी को कौन पूछेगा
तेरा गर हो तो जनत की
काली को कौन पूछेगा
जहां तू है वह फिर
चाँदनी को कौन पूछेगा
जहां तू है.

Lyrics in English

Bahaar e husn teri
Mausam e shabaab teraa
Kahaan se dhundh ke
Laae koi javaab teraa
Ye subah bhi tere
Rukhasaar ki jhalak hi to hai
Ke naam leke nikalataa
Hai afataab teraa

Jahaan tu hai waha phir
Chaandani ko kaun puchhegaa
Jahaan tu hai waha phir
Chaandani ko kaun puchhegaa
Teraa dar ho to jannat ki
Gali ko kaun puchhegaa
Jahaan tu hai

Kali ko haath me le kar
Bahaaro ko na sharmana
Kali ko haath me le kar
Bahaaro ko na sharmana
Zamaanaa tujhako dekhegaa
Kali ko kaun puchhegaa
Jahaan tu hai waha phir
Chaandani ko kaun puchhegaa
Jahaan tu hai

Farishto ko pataa denaa
Na apani rahaguzaaro kaa
Farishto ko pataa denaa
Na apani rahaguzaaro kaa
Wo qaafir ho gae to bandagi
Ko kaun puchhegaa
Jahaan tu hai waha phir
Chaandani ko kaun puchhegaa
Jahaan tu hai

Kisi ko muskaraa ke
Khubasurat maut naa denaa
Kisi ko muskaraa ke
Khubasurat maut naa denaa
Qasam hai zindagi ki
Zindagi ko kaun puchhegaa
Jahaan tu hai waha phir
Chaandani ko kaun puchhegaa
Jahaan tu hai waha phir
Chaandani ko kaun puchhegaa
Tera gar ho to janat ki
Kali ko kaun puchhegaa
Jahaan tu hai waha phir
Chaandani ko kaun puchhegaa
Jahaan tu hai.