Bhaiya Re Bhaiya (Bharat Milap)

Movie: Bharat Milap
Release: 1965
Featuring Actors: Sohrab Modi, Sulochana
Music Directors: Vasant Desai
Lyrics: Bharat Vyas
Singers: Kamal Barot, Mohammed Rafi
Trivia:

Lyrics in Hindi

भैया रे भैया रे भैया हो
भैया रे भैया रे भैया
नैया छुवाओ न
इनके पायन नय्या खवाओ न
भैया रे भैया रे भैया हो
भैया रे भैया रे भैया
नैया छुवाओ न
इनके पायन नय्या खवाओ न
भैया रे भैया रे भैया हो

सुन अपनी कहानी गाँव वालो की जुबानी
जादू वाला है रे ये रवैया
हमने सुनी कहानी गाँव वालो की जुबानी
जादू वाला हर ये रवैया
जादू वाला हर ये रवैया
जादू वाला हर ये रवैया

दईया रे दईया एक
झट बन गयी रे पैट से लुगाईया
दईया रे दईया एक
झट बन गयी रे पैट से लुगाईया
झट बन गयी रे पैट से लुगाईया
भैया रे भैया रे भैया
नैया छुवाओ न
इनके पायन नैया छुवाओ न
भैया रे भैया रे भैया हो

भोरी भोरी बतिया सुरतिया सुहानी है
तो बतिया में मत फ़ांस जइयो
भोरी भोरी बतिया सुरतिया सुहानी है
तो बतिया में मत फ़ांस जइयो
बतिया में मत फ़ांस जइयो
बतिया में मत फ़ांस जइयो

साफ सफाई कर पॉ धुआहि
पीछे नय्या में बिठाईयो
साफ सफाई कर पॉ धुआहि
पीछे नैया में बिठाइयो
पीछे नैया में बिठाइयो
भैया रे भैया रे भैया हो

हम भी खेवट प्रभु
तुम भी खेवट हो तो
भाईचारा हमसे निभाइयो
प्रभु जी भाईचारा हमसे निभाइयो
नदिया के पार
नदिया के पार लगाये तुम्हे
तुम हम को भी पार लगाइये
तुम हम को भी पार लगाइये
भव सागर से पार लगाइये
भव सागर से पार लगाइये
भैया रे भैया रे भैया
नैया छुवाओ न
इनके पायन नैया छुवाओ न
भैया रे भैया रे भैया हो.

Lyrics in English

Bhaiya re bhaiya re bhaiya ho
Bhaiya re bhaiya re bhaiya
Naiya chhuwao na
Inke payan nayya khwao na
Bhaiya re bhaiya re bhaiya ho
Bhaiya re bhaiya re bhaiya
Naiya chhuwao na
Inke payan nayya khwao na
Bhaiya re bhaiya re bhaiya ho

Sun apni kahani gaw walo ki jubani
Jadu wala hai re ye rawaiya
Humne suni kahani gaw walo ki jubani
Jadu wala har ye rawaiya
Jadu wala har ye rawaiya
Jadu wala har ye rawaiya

Daiya re daiya ek
Jhat ban gayi re pat se lugaiya
Daiya re daiya ek
Jhat ban gayi re pat se lugaiya
Jhat ban gayi re pat se lugaiya
Bhaiya re bhaiya re bhaiya
Naiya chhuwao na
Inke payan naiya chhuwao na
Bhaiya re bhaiya re bhaiya ho

Bhori bhori batiya suratiya suhani hai
To batiya mein mat fans jaiyo
Bhori bhori batiya suratiya suhani hai
To batiya mein mat fans jaiyo
Batiya mein mat fans jaiyo
Batiya mein mat fans jaiyo

Saf safai kar paw dhuahi
Piche nayya me bithayiyo
Saf safai kar paw dhuahi
Piche naiya mein bithaiyo
Piche naiya mein bithaiyo
Bhaiya re bhaiya re bhaiya ho

Hum bhi khewat prabhu
Tum bhi khewat ho to
Bhaichara hamse nibhaiyo
Prabhu ji bhaichara hamse nibhaiyo
Nadiya ke paar
Nadiya ke paar lagaye tumhe
Tum hum ko bhi paar lagaiyo
Tum hum ko bhi paar lagaiyo
Bhaw sagar se paar lagaiyo
Bhaw sagar se paar lagaiyo
Bhaiya re bhaiya re bhaiya
Naiya chhuwao na
Inke payan naiya chhuwao na
Bhaiya re bhaiya re bhaiya ho.