Drama

Chalta Rahe Yeh Karwa (Chor Bazar)

By  | 

Movie: Chor Bazar
Release: 1954
Featuring Actors: Shammi Kapoor, Sumitra Devi, Chitra
Music Directors: Sardar Malik
Lyrics: Shakeel Badayuni
Singers: Lata Mangeshkar
Trivia:

Lyrics in Hindi

चलता रहे ये करवा
उम्र ए रवा का करवा
उम्र ए रवा का करवा
चलता रहे ये करवा
उम्र ए रवा का करवा

शाम चले पेहर चले
मज़िल से बेखबर चले
शाम चले पेहर चले
मज़िल से बेखबर चले
बस यूँ ही उम्र भर चले
रुक ना सके यहाँ वह
चलता रहे ये करवा
उम्र ए रवा का करवा

फूले फले मेरी काली
गम ना मिले तुझे कभी
फूले फले मेरी काली
गम ना मिले तुझे कभी
गुज़ारे ख़ुशी में ज़िन्दगी
आए ना मौसम इ खिज़ा
चलता रहे ये करवा
उम्र ए रवा का करवा

दुनिया का तू हबिब हो
मज़िल तेरी क़रीब हो
दुनिया का तू हबिब हो
मज़िल तेरी क़रीब हो
इंसा तेरा नसीब हो
तुझ पे खुदा की हो ामा
चलता रहे ये करवा
उम्र ए रवा का करवा.


Lyrics in English

Chalta rahe ye karwa
Umr e ravaa kaa karwa
Umr e ravaa kaa karwa
Chalta rahe ye karwa
Umr e ravaa kaa karwa

Shaam chale pehar chale
Mazil se bekhabar chale
Shaam chale pehar chale
Mazil se bekhabar chale
Bas yun hi umr bhar chale
Ruk naa sake yaha waha
Chalta rahe ye karwa
Umr e ravaa kaa karwa

Phoole phale meri kali
Gam naa mile tujhe kabhi
Phoole phale meri kali
Gam naa mile tujhe kabhi
Guzare khushi me zindagi
Aae naa mausam e khizaa
Chalta rahe ye karwa
Umr e ravaa kaa karwa

Duniya kaa tu habib ho
Mazil teri qarib ho
Duniya kaa tu habib ho
Mazil teri qarib ho
Insaa tera nasib ho
Tujh pe khuda ki ho amaa
Chalta rahe ye karwa
Umr e ravaa kaa karwa.

Leave a Reply