Chanda Re Mere (Chambal Ki Kasam)

Movie: Chambal Ki Kasam
Release: 1980
Featuring Actors: Raaj Kumar, Shatrughan Sinha, Moushumi Chatterjee
Music Directors: Mohammed Zahur Khayyam
Lyrics: Sahir Ludhianvi
Singers: Lata Mangeshkar
Trivia:

Lyrics in Hindi

चंदा रे मेरे भइया से कहना
ओ मेरे भैया से कहना
बहना याद करे
चंदा रे मेरे भइया से कहना
ओ मेरे भैया से कहना
बहना याद करे
ओ चंदा रे

क्या बतलाऊँ कैसा है वो
बिलकुल तेरे जैसा है वो
तू उसको पहचान ही लेगा
देखेगा तो जान ही लेगा
तू सारे संसार में चमके
हर बस्ती हर गाँव में दमके
कहना अब घर वापस आ जा
कहना अब घर वापस आ जा
तू है घर का गहना
बहना याद करे
ओ चंदा रे

राखी के धागे सब लाए
कहना अब न राह दिखाए
मां के नाम की कसम देना
भेट मेरी के रसमे देना
पूछना उस रूठे भाई से
भूल हुई क्या माँ जाइ से
बहन पराया धन है कहना
बहन पराया धन है कहना
उसने सदा नहीं रहना
बहना याद करे
चंदा रे मेरे भइया से कहना
ओ मेरे भैया से कहना
बहना याद करे
ओ चंदा रे.

Lyrics in English

Chandaa re mere bhaiyaa se kahanaa
O mere bhaiyaa se kahanaa
Bahanaa yaad kare
Chandaa re mere bhaiyaa se kahanaa
O mere bhaiyaa se kahanaa
Bahanaa yaad kare
O chandaa re

Kyaa batalaaun kaisaa hai vo
Bilakul tere jaisaa hai vo
Tu usako pahachaan hi legaa
Dekhegaa to jaan hi legaa
Tu saare sansaar me chamake
Har basti har gaanv me damake
Kahanaa ab ghar vaapas aa jaa
Kahanaa ab ghar vaapas aa jaa
Tu hai ghar kaa gahanaa
Bahanaa yaad kare
O chandaa re

Raakhi ke dhaage sab laae
Kahanaa ab na raah dikhaae
Maan ke naam ki kasame denaa
Bhet meri ke rasame denaa
Puchhanaa us ruthe bhaai se
Bhul hui kyaa maa jaai se
Bahan paraayaa dhan hai kahanaa
Bahan paraayaa dhan hai kahanaa
Usane sadaa nahi rahanaa
Bahanaa yaad kare
Chandaa re mere bhaiyaa se kahanaa
O mere bhaiyaa se kahanaa
Bahanaa yaad kare
O chandaa re.