Drama

Chhod Bhi De Majhdhar (Barkha)

By  | 

Movie: Barkha
Release: 1959
Featuring Actors: Jagdeep, Nanda
Music Directors: Chitragupta Shrivastava
Lyrics: Rajendra Krishan
Singers: Mohammed Rafi
Trivia:

Lyrics in Hindi

छोड़ भी दे मझधार में नाव
लेकर उसका नाम
पर उतरे या वो डुबोये
जाने अपने काम

आदमी चिराग है उसकी चलेगी क्या
चलती हवा के सामने
तू भी मजबूर है मैं भी मजबूर हो
उसकी रजा के सामने
आदमी चिराग है उसकी चलेगी क्या
चलती हवा के सामने

तेरा काम है यही बस काम किये जा
मत सोच ये तू अन्जाम है क्या
तेरा काम है यही बस काम किये जा
मत सोच ये तू अन्जाम है क्या
वो कटो के सेज दे या फूलों की
झुकने के सिवा तेरा काम है क्या
झुकने के सिवा तेरा काम है क्या
आदमी चिराग है उसकी चलेगी क्या
चलती हवा के सामने
तू भी मजबूर है मैं भी मजबूर हो
उसकी रजा के सामने

कई दुब के भवर में भी बच निकले
कई रह गए दुब के किनारे पर
कई दुब के भवर में भी बच निकले
कई रह गए दुब के किनारे पर
वो नदी है या नाव या आधी हो
सभी चलते है उसके इशारे पर
सभी चलते है उसके इशारे पर
आदमी चिराग है उसकी चलेगी क्या
चलती हवा के सामने
तू भी मजबूर है मैं भी मजबूर हो
उसकी रजा के सामने
आदमी चिराग है उसकी चलेगी क्या
चलती हवा के सामने.


Lyrics in English

Chhod bhi de majhdhar me naaw
Lekar uska nam
Par utare ya wo duboye
Jane apne kam

Aadmi chirag hai uski chalegi kya
Chalti hawa ke samne
Tu bhi majbur hai mai bhi majbur hu
Uski raja ke samne
Aadmi chirag hai uski chalegi kya
Chalti hawa ke samne

Tera kam hai yahi bas kam kiye ja
Mat soch ye tu anzam hai kya
Tera kam hai yahi bas kam kiye ja
Mat soch ye tu anzam hai kya
Wo kato ke sej de ya phulo ki
Jhukne ke siwa tera kam hai kya
Jhukne ke siwa tera kam hai kya
Aadmi chirag hai uski chalegi kya
Chalti hawa ke samne
Tu bhi majbur hai mai bhi majbur hu
Uski raja ke samne

Kayi dub ke bhawar me bhi bach nikle
Kayi rah gaye dub ke kinare par
Kayi dub ke bhawar me bhi bach nikle
Kayi rah gaye dub ke kinare par
Wo nadi hai ya naw ya aandhi ho
Sabhi chalte hai uske ishare par
Sabhi chalte hai uske ishare par
Aadmi chirag hai uski chalegi kya
Chalti hawa ke samne
Tu bhi majbur hai mai bhi majbur hu
Uski raja ke samne
Aadmi chirag hai uski chalegi kya
Chalti hawa ke samne.

Leave a Reply